Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
folge
furtively

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

furtivamente [furtivaˈmente] НАРЕЧ. (di nascosto)

furtivamente guardare, agire
furtively
entrare furtivamente in, uscire furtivamente da stanza, edificio
to slip into, out of
allontanarsi furtivamente
to creep away
английский
английский
итальянский
итальянский
shiftily look
furtivamente
creep away
allontanarsi furtivamente
furtively glance, act
furtivamente
surreptitiously look, examine
furtivamente
stealthily
furtivamente, di soppiatto
by stealth
furtivamente or di nascosto
skulk
muoversi furtivamente
he's skulking around (the kitchen)
si aggira furtivamente (per la cucina)
to skulk in, out, off
entrare, uscire, allontanarsi furtivamente
to slink in, out
entrare, uscire furtivamente
stealthy cat
che si muove furtivamente

в словаре PONS

mickey
bevanda alcolica cui è stato aggiunto furtivamente un sedativo
to slip sb a mickey
mettere furtivamente un forte sedativo nella bevanda di qu
to prowl the streets for victims
aggirarsi furtivamente per le strade in cerca di vittime
skulk
aggirarsi furtivamente
creep into
entrare furtivamente in
to sidle up to sb
avvicinarsi furtivamente a qu
to creep up on sb
avvicinarsi furtivamente a qu
peek
mirare furtivamente
sneak
passare furtivamente
creep
avanzare furtivamente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mickey
bevanda alcolica cui è stato aggiunto furtivamente un sedativo
to slip sb a mickey
mettere furtivamente un forte sedativo nella bevanda di qu
to prowl the streets for victims
aggirarsi furtivamente per le strade in cerca di vittime

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il termine stalking, e quindi stalker, deriva dal verbo to stalk, ossia "camminare con circospezione", "camminare furtivamente", "colui che cammina in modo furtivo" indicante anche il "cacciatore in agguato".
it.wikipedia.org
Allora lo si può scorgere camminare trotterellando furtivamente.
it.wikipedia.org
Egli dichiarò che tre individui scesi da una automobile si avvicinarono furtivamente al ristorante e uno di essi sparò un colpo prima di fuggire.
it.wikipedia.org
I moneghini non mancavano di introdursi furtivamente nel monastero per convegni amorosi, spesso favoriti dalle lavoranti esterne per il complesso claustrale.
it.wikipedia.org
Riescono ad avvicinarsi furtivamente al nemico con la perseveranza di una pantera, e piombare su di essi con la velocità di un falco.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "furtivamente" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский