Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Narren
levels

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

livello [liˈvɛllo] СУЩ. м.

1. livello (altezza):

livello
level
livello dell'acqua, dell'olio
water level, oil level
a livello del suolo, della carreggiata
at ground, street level
essere a livello
to be level
portare a livello
to make sth level
dieci metri sopra, sotto il livello del mare
ten metres above, below sea level

2. livello (grado, condizione):

livello
level
livello
standard
livello culturale, intellettuale
cultural, intellectual level
livello di studi, di formazione
level of education, of training
al di sotto del livello richiesto per
below the required standard for
livello di produzione, di produttività
level of production
livello dei prezzi ЭКОН.
price structure, price level
i candidati sono di buon livello
the standard of candidates is good
essere allo stesso livello di
to be on the same level with
mettersi al livello di qn
to put oneself on the same level as sb
abbassarsi al livello di qn
to get down or come down to sb's level
di alto livello squadra, atleta, candidato
high-level
ai massimi livelli
top class, top-level
a tutti i livelli
at all levels, at every level
a livello locale, nazionale, europeo
at the local, national, European level
i negoziati si svolgeranno al più alto livello
there will be negotiations at the highest level

3. livello АДМИН. (qualifica funzionale):

livello
grade

4. livello ЛИНГВ.:

livello
register

5. livello Ж.-Д.:

passaggio a livello
level crossing
passaggio a livello
grade crossing америк.
passaggio a livello incustodito
unguarded level crossing
passaggio a livello con barriere, senza barriere
protected, unprotected level crossing

6. livello ГЕОЛ.:

curva di livello
contour line

Выражения:

livello a cannocchiale
dumpy-level
livello di confidenza СТАТ.
confidence level
livello di guardia
flood mark
livello di guardia
high-water mark
livello di guardia
flood level
livello di guardia перенос.
danger level
livello occupazionale
employment level
livello retributivo
wage level
livello sonoro
sound level
livello di vita
standard of living
livello di vita
living standards
английский
английский
итальянский
итальянский
banding
divisione ж. per livelli
banding
classificazione ж. per livelli
top-class
ai massimi livelli
top-level
ai massimi livelli
mixed ability class
che comprende vari livelli
mixed ability teaching
a studenti di vari livelli
multilevel access, analysis
su più livelli
two-tier
a due livelli
tiered system
a più livelli
the flat is on split-levels
l'appartamento è su due livelli, a piani sfalsati
split-level room, apartment
su due livelli
tier (of organization, system)
livello м.
tier organization, system
disporre in livelli

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

livello [li·ˈvɛl·lo] СУЩ. м.

1. livello (gen):

livello
level
sotto il livello del mare
below sea level
livello dei prezzi
price level
livello di sussistenza
level of subsistence
ad alto livello
high-level

2. livello (grado):

livello
standard
английский
английский
итальянский
итальянский
two-tiered
a due livelli
split-level
su più livelli
the highest echelons of sth
i livelli più alti di qc
oil level
livello м. dell'olio
peak level
livello м. massimo
water level
livello м. dell'acqua
highly-educated
di livello culturale alto
higher education
istruzione ж. a livello universitario
high-grade
di alto livello

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sotto il livello del mare
below sea level
al disotto del livello del mare
below sea level
to put sb on a level with sb
mettere qu allo stesso livello di qu
fuel gauge
indicatore м. di livello di carburante
to be senior to sb
essere a un livello più alto di qu
to hold sth at the present/last year's level
mantenere qc al livello attuale/dell'anno scorso
the highest echelons of sth
i livelli più alti di qc
to be/to not be in the same league as sb/sth перенос.
essere/non essere al livello di qu/qc
to knock sb into shape
portare qu a un buon livello
gas gauge
indicatore м. del livello di benzina

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In particolare, i bambini delle baraccopoli adiacenti alla discarica presentano elevatissimi livelli di piombo e altri metalli pesanti nel sangue.
it.wikipedia.org
I livelli di frangivento bucheranno la facciata al 27 ° e al 43 ° piano.
it.wikipedia.org
Il campionato è una piramide con diversi tornei, tutti con meccanismo di promozione e retrocessione tra i vari livelli.
it.wikipedia.org
Modalità che serve per familiarizzare con i livelli e imparare il tracciato.
it.wikipedia.org
Aumentare i livelli di acetile conferisce al burro un aroma di caramello.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре