Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sinspire
darkness

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

oscurità <мн. oscurità> [oskuriˈta] СУЩ. ж.

1. oscurità (buio):

oscurità
dark(ness)
oscurità
blackness
completa oscurità
pitch darkness
nell'oscurità
in the dark(ness)
una luce squarciò l'oscurità
a light split or rent the darkness

2. oscurità (incomprensibilità):

oscurità
obscurity

3. oscurità (mancanza di notorietà):

oscurità
obscurity
vivere nell'oscurità
to live in obscurity
cadere nell'oscurità
to sink into obscurity
uscire dall'oscurità
to emerge from obscurity
английский
английский
итальянский
итальянский
inkiness
oscurità ж.
obscureness
oscurità ж.
murk (darkness)
oscurità ж.
murk (of past, feelings)
oscurità ж.
she blundered about in the dark
brancolava nell'oscurità
obscurity
oscurità ж.
obscurity лит.
oscurità ж.
sombreness перенос.
oscurità ж.
pitch darkness
completa oscurità ж.
dimness (of interior)
oscurità ж.
gloominess
oscurità ж.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

oscurità <-> [os·ku·ri·ˈta] СУЩ. ж.

1. oscurità (assenza di luce):

oscurità
darkness

2. oscurità перенос. (di stile, linguaggio):

oscurità
obscurity
английский
английский
итальянский
итальянский
dimness
oscurità ж.
obscurity
oscurità ж.
gloominess
oscurità ж.
opacity
oscurità ж.
blackness (darkness)
oscurità ж.
gloom
oscurità ж.
darkness
oscurità ж.
in complete darkness
nella completa oscurità
dark
oscurità ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Shadi, riapparso, avvisò il ragazzino che quello era stato il primo passo verso l'oscurità.
it.wikipedia.org
L'uomo si risveglia gravemente ferito e, febbricitante, intravede tra l'oscurità alcune creature che si stanno nutrendo con i corpi dei compagni morti.
it.wikipedia.org
Essi annunciano la vittoria e l'oscurità scompare, lasciando ancora una volta il posto alla pace e riposo, nobilitati dal tema eroico del primo movimento.
it.wikipedia.org
Qui ancora l'oscurità ove giacevano i popoli (la grotta) si apre verso un'aurora che è simbolo della nuova era.
it.wikipedia.org
Le due vetrine, contenenti la raccolta di oggetti per la casa e per la scuola, attenuavano l'oscurità dell'ambiente.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре