Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lapparecchio
marionettes

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

marionetta [marjoˈnetta] СУЩ. ж.

1. marionetta (fantoccio):

marionetta
(string) puppet
marionetta
marionette
spettacolo di marionette
puppet show
teatro delle marionette
puppet theatre

2. marionetta (persona):

marionetta перенос.
puppet
essere solo una marionetta al servizio di qn
to be a mere tool in the hands of sb
manovrare marionetta
to operate
spettacolo di marionette
puppet show
teatro di marionette
puppet theatre
i fili delle marionette
the puppet strings
английский
английский
итальянский
итальянский
marionette
marionetta ж.
string puppet
marionetta ж.
cat's paw
marionetta ж.
puppet
marionetta ж. also перенос.
to be a mere tool in the hands of
essere un semplice strumento nelle mani di or essere solo una marionetta al servizio di

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

marionetta [ma·rio·ˈnet·ta] СУЩ. ж. a. перенос.

marionetta
puppet
английский
английский
итальянский
итальянский
puppet theater
teatro [o dei burattini] delle marionette м.
puppet show
spettacolo [o burattini] di marionette м.
marionette
marionetta ж.
puppet
marionetta ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

puppet show
spettacolo [o burattini] di marionette м.
puppet theater
teatro [o dei burattini] delle marionette м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In un mondo in cui le donne non esistono più, gli uomini sopravvissuti hanno ricreato le donne nella forma di robot umanoidi, chiamate "marionette".
it.wikipedia.org
Kankuro riesce a manovrare le marionette con dei fili di chakra che riesce a staccare e riattaccare con grande facilità.
it.wikipedia.org
I due scienziati riusciranno a mettere le mani sulle marionette, facendo perdere loro la memoria.
it.wikipedia.org
Il volto del creatore sembra essere intagliato come quello delle sue creature e la rassomiglianza di alcune marionette con l'artista appare evidente.
it.wikipedia.org
A volte, invece, le marionette erano protagoniste di presepi meccanici o comparivano in veste di rappresentanti di piccoli drammi sacri.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре