Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Golfs
mechanical

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

meccanica <мн. meccaniche> [mekˈkanika, ke] СУЩ. ж.

1. meccanica (scienza):

meccanica
mechanics + verbo ед.
un genio della meccanica
a mechanical genius
essere portato per la meccanica
to be mechanically-minded
un prodigio della meccanica
a marvel of engineering
saperne poco di meccanica
to know little about mechanics

2. meccanica ФИЗ.:

meccanica
mechanics

3. meccanica (funzionamento):

meccanica
mechanism
la meccanica di un orologio
the mechanism of a watch
la meccanica di una campagna elettorale
the mechanics of running a campaign
la meccanica della gestione
the mechanics of management

Выражения:

meccanica celeste
celestial mechanics
meccanica dei fluidi
fluid mechanics
meccanica ondulatoria
wave mechanics
meccanica quantistica
quantum mechanics
meccanica razionale
rational mechanics

I. meccanico <мн. meccanici, meccaniche> [mekˈkaniko, tʃi, ke] ПРИЛ.

1. meccanico (mosso da un congegno):

meccanico
mechanical
meccanico giocattolo
mechanical
meccanico giocattolo
clockwork
macchina da scrivere -a
manual typewriter
pala -a
power shovel
tornio meccanico
power lathe
apparecchio meccanico
mechanical equipment
escavatrice -a
mechanical excavator
maglio meccanico
tilt hammer

2. meccanico (fatto a macchina):

meccanico
machine attrib.
tessitura -a
machine weaving

3. meccanico МЕХАН. (di macchina):

meccanico difetto, guasto
mechanical
problemi -ci
engine trouble

4. meccanico:

meccanico ФИЗ., ИНЖЕНЕР. leggi
mechanical
ingegnere meccanico
mechanical engineer
ingegneria -a
mechanical engineering
industria -a
engineering, engineering industry
società di costruzioni -che
engineering company
officina -a
machine shop

5. meccanico (automatico):

meccanico gesto, lavoro
mechanical
meccanico gesto, lavoro
automatic
in modo meccanico
mindlessly, mechanically

II. meccanico (meccanica) <мн. meccanici, meccaniche> [mekˈkaniko, tʃi, ke] СУЩ. м. (ж.)

meccanico (meccanica) (per auto)
(garage) mechanic
meccanico (meccanica) (per auto)
motor mechanic
meccanico (meccanica) (in fabbrica)
engineer
английский
английский
итальянский
итальянский
engineering factory
fabbrica ж. di costruzioni meccaniche
engineering works
fabbrica ж. di costruzioni meccaniche
engineering company
società ж. di costruzioni meccaniche
mechanic
meccanico м.
mechanical
meccanico
grease monkey
meccanico м.
garage mechanic
meccanico м.
wave mechanics
meccanica ж. ondulatoria

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

I. meccanico (-a) <-ci, -che> [mek·ˈka:·ni·ko] ПРИЛ. a. перенос.

meccanico (-a)
mechanical
officina di riparazioni -che
garage

II. meccanico (-a) <-ci, -che> [mek·ˈka:·ni·ko] СУЩ. м. (ж.)

meccanico (-a) (di automobili)
mechanic
meccanico (-a) (tecnico)
technician

meccanica <-che> [mek·ˈka:·ni·ka] СУЩ. ж.

1. meccanica ФИЗ., ТЕХН.:

meccanica
mechanics

2. meccanica (congegno, funzionamento):

meccanica
mechanism

3. meccanica:

meccanica (modalità)
process
meccanica (di avvenimento)
sequence of events
teoria/meccanica -a
quantum theory/mechanics
английский
английский
итальянский
итальянский
mechanic
meccanico(-a) м. (ж.)
grease monkey
meccanico м.
mechanical engineering
ingegneria ж. meccanica
mechanics
meccanica ж.
quantum mechanics
meccanica ж. quantistica
repairman for cars
meccanico м.
mechanical engineer
ingegnere м. meccanico

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

teoria/meccanica -a
quantum theory/mechanics
-i meccaniche
mechanical arts

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In uscita dallo stadio biologico il materiale bioessiccato può essere sottoposto ad una fase di raffinazione mediante operazioni meccaniche (triturazione, vagliatura ecc.) finalizzate alla rimozione di metalli ed inerti.
it.wikipedia.org
A differenza della maggior parte delle lavorazioni meccaniche (con le eccezioni della punzonatura e del taglio) nella forgiatura non si ha asportazione di metallo, bensì deformazione mediante martellatura.
it.wikipedia.org
In particolari condizioni è anche possibile utilizzare attrezzature meccaniche, come lo scalpello di un martello perforatore o una pala caricatrice normalmente utilizzata per lo sgombero del materiale abbattuto.
it.wikipedia.org
È considerata più valida della banderuola verticale, poiché le sue meccaniche le permettono di disporre di una superficie soggetta al vento sostanzialmente più ampia.
it.wikipedia.org
Grafiti naturali e cristalline non sono spesso utilizzati in forma pura come materiali strutturali per le loro shear-aerei, fragilità e incoerenti proprietà meccaniche.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре