в итальянском словаре Oxford-Paravia
ricalcitrante [rikaltʃiˈtrante]
ricalcitrante → recalcitrante
recalcitrante [rekaltʃiˈtrante] ПРИЛ.
ricalcitrare [rikaltʃiˈtrare]
ricalcitrare → recalcitrare
recalcitrare [rekaltʃiˈtrare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere
1. recalcitrare cavallo, mulo:
2. recalcitrare перенос. persona:
в словаре PONS
ricalcitrante [ri·kal·tʃi·ˈtran·te] ПРИЛ. (riluttante)
- ricalcitrante
-
ricalcitrare [ri·kal·tʃi·ˈtra:·re] ГЛ. неперех.
1. ricalcitrare (cavallo, asino):
| io | ricalcitro |
|---|---|
| tu | ricalcitri |
| lui/lei/Lei | ricalcitra |
| noi | ricalcitriamo |
| voi | ricalcitrate |
| loro | ricalcitrano |
| io | ricalcitravo |
|---|---|
| tu | ricalcitravi |
| lui/lei/Lei | ricalcitrava |
| noi | ricalcitravamo |
| voi | ricalcitravate |
| loro | ricalcitravano |
| io | ricalcitrai |
|---|---|
| tu | ricalcitrasti |
| lui/lei/Lei | ricalcitrò |
| noi | ricalcitrammo |
| voi | ricalcitraste |
| loro | ricalcitrarono |
| io | ricalcitrerò |
|---|---|
| tu | ricalcitrerai |
| lui/lei/Lei | ricalcitrerà |
| noi | ricalcitreremo |
| voi | ricalcitrerete |
| loro | ricalcitreranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il nome è traducibile come "il prepotente, il recalcitrante/l'ostinato, l'inflessibile/l'indomabile" o come "lo scontroso, il burbero", così come aggettivi terrificanti come "orrore o diavolo".
it.wikipedia.org I vari regni berberi divennero degli stati clienti, seppur i re si sarebbero dimostrati ricalcitranti.
it.wikipedia.org