RILIEVO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

rilievo [riˈljɛvo] СУЩ. м.

1. rilievo ГЕОГР.:

rilievo: relief uncountable

studio dei rilievi montagnosi: study of mountain relief

il rilievo sottomarino: the relief of the sea bed

2. rilievo (sporgenza):

rilievo: relief uncountable

in rilievo mappamondo: in relief

in rilievo lettere, motivi: embossed

cartina in rilievo: relief map

il braille è una scrittura in rilievo: Braille is a type of raised or relief script

3. rilievo (nella scultura):

rilievo: relief

4. rilievo (risalto):

mettere in rilievo: to highlight

dare rilievo a qc: to give prominence to sth

occupare una posizione di rilievo: to hold a prominent position

di scarso, grande rilievo: of little, great importance

5. rilievo (in topografia):

rilievo: survey

prendere un rilievo: to survey

erodere scogliera, terreno, rilievo: to wear away

английский

итальянский

relievo ИСК., АРХИТ.: rilievo м.

air survey: rilievo м. aereo

relief map (three-dimensional): cartina ж. in rilievo

prominence (of person): rilievo м.

prominence (of issue): rilievo м.

to rise to prominence: emergere, assumere (notevole) rilievo

embossed lettering: caratteri in rilievo

letterpress: testo м. stampato in rilievo

flock wallpaper: carta ж. da parati rugosa, a rilievo

foreground: mettere in primo piano, dare rilievo a

в словаре PONS

итальянский

английский

rilievo [ri·ˈliɛ:·vo] СУЩ. м.

1. rilievo ГЕОГР.:

rilievo: relief

2. rilievo (scultura):

alto/basso rilievo: haut/bas relief

3. rilievo перенос. (importanza):

rilievo: importance

mettere in rilievo qc: to highlight sth

английский

итальянский

stress: rilievo м.

of great distinction: di grande rilievo

emboss: stampare in rilievo

embossed writing paper: carta da lettera con intestazione in rilievo

relief: rilievo м.

to throw sth into relief: mettere in rilievo qc

relief: a rilievo

prominence: rilievo м.

to be prominent in sth: avere un ruolo di rilievo in qc

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью