ROTAZIONE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

rotazione [rotatˈtsjone] СУЩ. ж.

1. rotazione (movimento su se stesso):

rotazione: rotation

rotazione attorno a un asse: rotation on an axis

rotazione della Terra attorno all'asse dei poli: rotation of the Earth on the Polar axis

asse di rotazione: axis of rotation

movimento di rotazione: rotational movement

eseguire una rotazione completa: to rotate fully

solido di rotazione: rotation solid

qual è il senso di rotazione: which way does it turn or go?

2. rotazione (avvicendamento):

rotazione (di personale, merce): turnover

a rotazione: by turns

rotazione delle mansioni: job rotation

3. rotazione СПОРТ (torsione):

rotazione: rotation

4. rotazione С.-Х.:

rotazione: rotation

rotazione delle colture: crop rotation

Выражения:

rotazione consonantica: consonant shift

rotazione -a: consonant shift

английский

итальянский

consonant shift: rotazione ж. consonantica

crop rotation: rotazione ж. delle colture

rotator: dispositivo м. di rotazione

rotating: a rotazione

revolving presidency: a rotazione

turnaround time: tempo м. di rotazione

job rotation: rotazione ж. delle mansioni

rotate job: fare a rotazione

rotate crops: avvicendare, fare la rotazione di

в словаре PONS

итальянский

английский

rotazione [ro·tat·ˈtsio:·ne] СУЩ. ж.

rotazione: rotation

английский

итальянский

gyration: rotazione ж.

spinning: rotazione ж.

rotary pump: a rotazione

rotation: rotazione ж.

crop rotation: rotazione ж. delle colture

turnaround time АВИА., МОР.: tempo м. di rotazione

rotate: fare una rotazione di

rotate С.-Х.: fare la rotazione di

turnover: rotazione ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

crop rotation: rotazione ж. delle colture

turnaround time АВИА., МОР.: tempo м. di rotazione

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Come risultato l'inventario consonantico moderno di queste lingue è quasi del tutto identico a quello del tardo slavo comune.

it.wikipedia.org

Questa mancanza di opposizione fra le varie consonanti rendeva il sistema consonantico estremamente povero di opposizione distintive.

it.wikipedia.org

Il tipo di gruppo consonantico più comune capita quando la sillaba termina con una consonante nasale e la sillaba successiva comincia con la plosiva corrispondente.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle subconsonanti sono scritte direttamente sotto il carattere consonantico.

it.wikipedia.org

Il sistema consonantico è invece molto ricco, poiché quasi ogni consonante esiste in coppia con una compagna “palatalizzata”.

it.wikipedia.org