в итальянском словаре Oxford-Paravia
итальянский
английский
I. sbalzare [zbalˈtsare] ГЛ. перех.
1. sbalzare (scaraventare):
в словаре PONS
| io | sbalzo |
|---|---|
| tu | sbalzi |
| lui/lei/Lei | sbalza |
| noi | sbalziamo |
| voi | sbalzate |
| loro | sbalzano |
| io | sbalzavo |
|---|---|
| tu | sbalzavi |
| lui/lei/Lei | sbalzava |
| noi | sbalzavamo |
| voi | sbalzavate |
| loro | sbalzavano |
| io | sbalzai |
|---|---|
| tu | sbalzasti |
| lui/lei/Lei | sbalzò |
| noi | sbalzammo |
| voi | sbalzaste |
| loro | sbalzarono |
| io | sbalzerò |
|---|---|
| tu | sbalzerai |
| lui/lei/Lei | sbalzerà |
| noi | sbalzeremo |
| voi | sbalzerete |
| loro | sbalzeranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Più in basso è posta un'altra fascetta d'oro colorato, sbalzata con volute e acanto.
it.wikipedia.org La loro bomba ha causato il crollo della centrale energetica e la navicella è stata sbalzata via dall'onda d'urto dell'esplosione.
it.wikipedia.org Il panneggio esalta il senso del movimento ed è trattato con effetti di increspatura accentuata, molto sbalzata dal chiaroscuro, di derivazione verrocchiesca.
it.wikipedia.org La falera (da phalera, cioè "orpello") era una vera e propria medaglia in forma di borchia metallica cesellata o sbalzata, apposta quale decorazione sulle armature.
it.wikipedia.org La base in legno dorato sostiene la mostra in lamina d'argento sbalzata e cesellata con volute di gusto rococò.
it.wikipedia.org