Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Urbano
six

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

sesta [ˈsɛsta] СУЩ. ж.

1. sesta РЕЛИГ.:

sesta
sext

2. sesta МУЗ.:

sesta
sixth
accordo di sesta
sixth chord
intervallo di sesta
sixth
sesta aumentata
augmented sixth

3. sesta (nella danza):

sesta
sixth position

4. sesta СПОРТ (nella scherma):

sesta
sixte

I. sesto1 [ˈsɛsto] ПРИЛ.

sesto
sixth
avere un sesto senso
to have a sixth sense

II. sesto1 (sesta) [ˈsɛsto] СУЩ. м. (ж.)

1. sesto:

sesto (sesta)
sixth

2. sesto (frazione):

sesto (sesta)
sixth

sesto2 [ˈsɛsto] СУЩ. м.

1. sesto АРХИТ.:

sesto
curve
arco a sesto acuto
lancet or pointed arch
arco a tutto sesto
round arch

2. sesto (forma):

rimettere in sesto qn, qc
to put sb, sth back on their feet
prendi questo, ti rimetterà in sesto
have this, it will put you back on your feet
rimettersi in sesto (essere di nuovo in forma)
to get back on one's feet again
rimettersi in sesto (riacquistare una buona posizione economica)
to recover financially
rimettersi in sesto (rendersi presentabile)
to tidy oneself up
sentirsi fuori sesto
to feel out of sorts
essere fuori sesto trave:
to be out of true
английский
английский
итальянский
итальянский
sixte
sesta ж.
sext
sesta ж.
sixth
sesto
the sixth page
la sesta pagina
the sixth-richest man in the world
il sesto uomo più ricco del mondo
sixth
sesto м. / sesta ж.
the sixth in line
il sesto della fila
sixth
sesto м.
sixth
sesta ж.
sixth
sesto, in sesta posizione
sixth chord
accordo м. di sesta
also МУЗ. augmented sixth, МУЗ.
sesta aumentata
sixth sense
sesto senso м.
sexto
(volume) in sesto м.
bound in sexto
rilegato in sesto
bound in sexto before сущ. size, book
in sesto

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

sesto [ˈsɛs·to] СУЩ. м.

1. sesto arch:

sesto
curve
arco a tutto sesto
rounded arch
arco a sesto acuto
pointed arch

2. sesto (frazione):

sesto
sixth

3. sesto (выражение):

rimettere in sesto
to put back in order

I. sesto (-a) [ˈsɛs·to] ПРИЛ.

sesto (-a)
sixth

II. sesto (-a) [ˈsɛs·to] СУЩ. м. (ж.)

sesto (-a)
sixth

I. quinto (-a) ПРИЛ.

quinto (-a)
fifth
la -a volta
the fifth time
la -a parte di
one fifth of

II. quinto (-a) СУЩ. м. (ж.)

quinto (-a)
fifth
arrivare quinto
to come fifth

quinto [ˈkuin·to] СУЩ. м. (frazione)

quinto
fifth
quattro -i
four fifths
arco a sesto acuto
Gothic arch
arco a sesto acuto
pointed arch
английский
английский
итальянский
итальянский
sixth
sesto, -a
sixth
sesto(-a) м. (ж.)
sixth
sesto м.
recondition
rimettere in sesto
rebuild
rimettere in sesto
set up
rimettere in sesto
round arch
a tutto sesto

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

arco a sesto acuto
Gothic arch
arco a tutto sesto
rounded arch
arco a sesto acuto
pointed arch
rimettere in sesto
to put back in order
arco a sesto acuto
pointed arch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

È chiamata "la città dei tigli e dei poeti" ed è la sesta della Bulgaria per popolazione.
it.wikipedia.org
La sesta remigante possiede solchi, mentre la settima ha una punta incurvata.
it.wikipedia.org
La sesta e ultima partecipazione alla rassegna iridata non portò comunque grandi soddisfazioni.
it.wikipedia.org
Nonostante nella sesta tappa perda quasi due minuti a causa di un "ventaglio", continua a curare la classifica.
it.wikipedia.org
Entrambi i genitori si prendono cura dei piccoli fino a quando diventano indipendenti, cioè più o meno alla sesta settimana dalla schiusa.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sesta" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский