Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
halde
smoked

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. smosso [ˈzmɔsso] ГЛ. прич. прош. вр.

smosso → smuovere

II. smosso [ˈzmɔsso] ПРИЛ.

1. smosso (spostato):

smosso
shifted
smosso
displaced

2. smosso terreno:

smosso
loose

I. smuovere [ˈzmwɔvere] ГЛ. перех.

1. smuovere (spostare):

smuovere
to move
smuovere
to shift
smuovere
to budge

2. smuovere (rivoltare):

smuovere terra
to turn over

3. smuovere (dissuadere):

smuovere перенос.
to budge
smuovere перенос.
to dissuade
smuovere qn da qc
to budge sb from sth
quando si mette in testa qualcosa nessuno lo smuove più
once he has made up his mind, he won't budge an inch

4. smuovere (scuotere):

smuovere перенос.
to arouse
smuovere перенос.
to stir
smuovere l'opinione pubblica
to shake public opinion

II. smuoversi ГЛ. возвр. гл.

1. smuoversi (spostarsi):

smuoversi
to move
smuoversi
to budge

2. smuoversi (recedere):

smuoversi
to change one's mind

3. smuoversi (scuotersi):

smuoversi перенос.
to get a move on

III. smuovere [ˈzmwɔvere]

smuovere cielo e terra, smuovere mari e monti
to move heaven and earth

I. smuovere [ˈzmwɔvere] ГЛ. перех.

1. smuovere (spostare):

smuovere
to move
smuovere
to shift
smuovere
to budge

2. smuovere (rivoltare):

smuovere terra
to turn over

3. smuovere (dissuadere):

smuovere перенос.
to budge
smuovere перенос.
to dissuade
smuovere qn da qc
to budge sb from sth
quando si mette in testa qualcosa nessuno lo smuove più
once he has made up his mind, he won't budge an inch

4. smuovere (scuotere):

smuovere перенос.
to arouse
smuovere перенос.
to stir
smuovere l'opinione pubblica
to shake public opinion

II. smuoversi ГЛ. возвр. гл.

1. smuoversi (spostarsi):

smuoversi
to move
smuoversi
to budge

2. smuoversi (recedere):

smuoversi
to change one's mind

3. smuoversi (scuotersi):

smuoversi перенос.
to get a move on

III. smuovere [ˈzmwɔvere]

smuovere cielo e terra, smuovere mari e monti
to move heaven and earth
pietra smossa non fa muschio посл.
a rolling stone gathers no moss
английский
английский
итальянский
итальянский
a rolling stone gathers no moss посл.
pietra smossa non fa muschio
roust (stir)
scuotere, smuovere
fork over manure
smuovere (con la forca)
fork over garden
smuovere (con la forca) il terreno di
budge
smuovere
budge
fare cambiare idea a, smuovere
stir up wind: dust, leaves
smuovere, sollevare
loosen nail, post
smuovere
fork manure, earth
smuovere con la forca

в словаре PONS

I. smuovere [ˈzmuɔ:·ve·re] ГЛ. перех.

1. smuovere (spostare):

smuovere
to shift

2. smuovere перенос. (dissuadere: da idea, decisione):

smuovere
to dissuade

II. smuovere [ˈzmuɔ:·ve·re] ГЛ. возвр. гл. smuoversi

1. smuovere (spostarsi):

smuoversi
to shift

2. smuovere перенос. (cambiare idea):

smuovere da qc
to change one's mind about sth

smosso ГЛ.

smosso прич. прош. вр. di smuovere

I. smuovere [ˈzmuɔ:·ve·re] ГЛ. перех.

1. smuovere (spostare):

smuovere
to shift

2. smuovere перенос. (dissuadere: da idea, decisione):

smuovere
to dissuade

II. smuovere [ˈzmuɔ:·ve·re] ГЛ. возвр. гл. smuoversi

1. smuovere (spostarsi):

smuoversi
to shift

2. smuovere перенос. (cambiare idea):

smuovere da qc
to change one's mind about sth
Presente
iosmuovo
tusmuovi
lui/lei/Leismuove
noismuoviamo
voismuovete
lorosmuovono
Imperfetto
iosmuovevo
tusmuovevi
lui/lei/Leismuoveva
noismuovevamo
voismuovevate
lorosmuovevano
Passato remoto
iosmossi
tusmovesti
lui/lei/Leismosse
noismovemmo
voismoveste
lorosmossero
Futuro semplice
iosmuoverò
tusmuoverai
lui/lei/Leismuoverà
noismuoveremo
voismuoverete
lorosmuoveranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

smuovere da qc
to change one's mind about sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il valore da 10 grana è noto con la stampa smossa in entrambe le tavole.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "smossa" в других языках

итальянский
французский