STABILIZZARSI - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. stabilizzare [stabilidˈdzare] ГЛ. перех.

stabilizzare prezzo, veicolo, gas: to stabilize

stabilizzare mercato, moneta: to peg

II. stabilizzarsi ГЛ. возвр. гл.

stabilizzarsi disoccupazione, prezzo, tasso, veicolo:

stabilizzarsi: to stabilize

adesso le sue condizioni si sono stabilizzate: his, her condition has now stabilized

английский

итальянский

stabilize: stabilizzare, rendere stabile

stabilize МЕД. medical condition: stabilizzare

stabilize: stabilizzarsi

level out: stabilizzarsi

flatten out growth, exports, decline:: stabilizzarsi

level off: stabilizzarsi

flatten growth, exports, decline:: stabilizzarsi

firm (stabilize): stabilizzarsi (at a)

steady: stabilizzarsi

peg price, currency, rate: sostenere, stabilizzare (to a)

в словаре PONS

итальянский

английский

I. stabilizzare [sta·bi·lid·ˈdza:·re] ГЛ. перех.

stabilizzare: to stabilize

II. stabilizzare [sta·bi·lid·ˈdza:·re] ГЛ. возвр. гл. stabilizzarsi

1. stabilizzare (diventare stabile):

stabilizzarsi: to stabilize

2. stabilizzare МЕТЕО. (tempo):

stabilizzarsi: to become settled

английский

итальянский

stabilize: stabilizzare

stabilize: stabilizzarsi

level off inflation: stabilizzarsi

steady: stabilizzare

settle situation: stabilizzarsi

to peg prices: stabilizzare i prezzi

Presente
io	stabilizzo
tu	stabilizzi
lui/lei/Lei	stabilizza
noi	stabilizziamo
voi	stabilizzate
loro	stabilizzano

Imperfetto
io	stabilizzavo
tu	stabilizzavi
lui/lei/Lei	stabilizzava
noi	stabilizzavamo
voi	stabilizzavate
loro	stabilizzavano

Passato remoto
io	stabilizzai
tu	stabilizzasti
lui/lei/Lei	stabilizzò
noi	stabilizzammo
voi	stabilizzaste
loro	stabilizzarono

Futuro semplice
io	stabilizzerò
tu	stabilizzerai
lui/lei/Lei	stabilizzerà
noi	stabilizzeremo
voi	stabilizzerete
loro	stabilizzeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

È in grado di stabilizzarsi sui tre assi con quattro propulsori a idrazina e quattro ruote di reazione.

it.wikipedia.org

Alcuni demografi ritengono, di conseguenza, che la popolazione mondiale potrebbe stabilizzarsi nel giro di pochi decenni, a un livello compatibile con le risorse naturali del pianeta.

it.wikipedia.org

L'andamento demografico conobbe una forte impennata anche grazie alla forte immigrazione dalle regioni meridionali fino a stabilizzarsi negli anni ottanta.

it.wikipedia.org

Funge perfettamente da frangivento e le sue radici aiutano la sabbia a stabilizzarsi, impedendo l'erosione delle spiagge.

it.wikipedia.org

Negli anni novanta si verifica una continua altalena tra la prima e la seconda divisione, senza riuscire a stabilizzarsi nella categoria più importante.

it.wikipedia.org