Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lacme
heads

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

testina [tesˈtina] СУЩ. ж.

1. testina (piccola testa):

testina
small head

2. testina КУЛИН.:

testina
head
testina di vitello
calf's head

3. testina:

testina ИНФОРМ., ЭЛЕКТРОН.
head

Выражения:

testina di cancellazione ИНФОРМ.
erase head
testina di lettura ИНФОРМ.
read(ing) head
testina magnetica ТЕХН.
magnetic head
testina di registrazione ЭЛЕКТРОН.
recording or tape head
testina di riproduzione ЭЛЕКТРОН.
playback head
testina rotante
printhead
testina rotante
golf ball
testina di scrittura ИНФОРМ.
write head
testina sonora
sound head
английский
английский
итальянский
итальянский
sound head
testina ж. sonora
sound head
testina ж.
printhead
testina ж. rotante
tape head
testina ж. di registrazione
erase head
testina ж. di cancellazione
read head
testina ж. di lettura
write head
testina ж. di scrittura
ИНФОРМ. also Winchester disk
= disco fisso sigillato ermeticamente insieme alle testine di lettura-scrittura
playback head
testina ж. di riproduzione, di lettura
read-write head
testina ж. di lettura e scrittura

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

testina [tes·ˈti:·na] СУЩ. ж. КУЛИН., ТЕХН.

testina
head
testina di registrazione
tape head
английский
английский
итальянский
итальянский
cartridge
testina ж.
golf-ball typewriter
macchina ж. da scrivere a testina rotante
head (for recording)
testina ж.
read/write head
testina ж. di lettura/scrittura

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

testina di registrazione
tape head
golf-ball typewriter
macchina ж. da scrivere a testina rotante
read/write head
testina ж. di lettura/scrittura

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Inoltre, le testine ed altri componenti metallici nel percorso di nastro (quali il capstan e le guide) potrebbero venire magnetizzati e richiedere così la smagnetizzazione.
it.wikipedia.org
La maggioranza delle lamette o testine per rasoi attualmente in commercio utilizza esclusivamente acciaio inossidabile.
it.wikipedia.org
Anche alcuni produttori di videocassette ebbero problemi di partite difettose, con frequenti e irregolari usure delle testine.
it.wikipedia.org
Sul dado sopra i capitelli sono scolpite testine d'angeli.
it.wikipedia.org
In altri casi si realizzavano le testine con la parte superiore degli spruzzini nebulizzatori e altri ancora con frutta secca.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре