ALLACCIATO - Перевод итальянский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. allacciato ПРИЛ., ГЛ. pp

1. allacciato → allacciare

2. allacciato:

allacciato: zugeschnürt, zugeschnallt

allacciato Wendungen

essere allacciato alla rete elettrica: elektrischen Anschluss haben

tenere -e le cinture di sicurezza: den Sicherheitsgurt anbehalten ( o nicht abnehmen)

I. allacciare [allaˈtʧaːre] ГЛ. trans

I. allacciare [allaˈtʧaːre] ГЛ. trans

1. allacciare:

allacciare: (zu)schnüren

2. allacciare (con una fibbia):

allacciare: zuschnallen, anschnallen

3. allacciare (abbottonare):

allacciare: zuknöpfen

4. allacciare:

allacciare relazioni: Beziehungen anknüpfen

5. allacciare:

allacciare la corrente: den Strom anschließen

allacciare il telefono: den Anschluss freischalten

Выражения:

allacciare la cintura di sicurezza: den Sicherheitsgurt anlegen

allacciare la cintura di sicurezza: sich anschnallen

II. allacciare [allaˈtʧaːre] ГЛ.

allacciarsi le scarpe: sich (dat) die Schuhe schnüren

Presente
io	allaccio
tu	allacci
lui/lei/Lei	allaccia
noi	allacciamo
voi	allacciate
loro	allacciano

Imperfetto
io	allacciavo
tu	allacciavi
lui/lei/Lei	allacciava
noi	allacciavamo
voi	allacciavate
loro	allacciavano

Passato remoto
io	allacciai
tu	allacciasti
lui/lei/Lei	allacciò
noi	allacciammo
voi	allacciaste
loro	allacciarono

Futuro semplice
io	allaccerò
tu	allaccerai
lui/lei/Lei	allaccerà
noi	allacceremo
voi	allaccerete
loro	allacceranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

essere allacciato alla rete elettrica: elektrischen Anschluss haben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I pantaloni consistevano in una "gonna" plissettata lunga all' incirca al ginocchio, con un pantalone a sbuffo che faceva capolino da sotto, allacciato alle ginocchia con dei nastri.

it.wikipedia.org

Il corpetto è piuttosto scollato e aderente, allacciato sul davanti con una serie ravvicinata di bottoni e tipico della moda giovanile dell'epoca.

it.wikipedia.org

Un nastro è spesso legato nella parte anteriore ed allacciato attraverso un anello fissato alla camicetta.

it.wikipedia.org

Indossa una giacca di velluto, un panciotto allacciato nella parte laterale, come cintura usa una sciarpa colorata, nella quale è nascosto un pugnale.

it.wikipedia.org

Il corsetto metallico è allacciato con fibbie alla veste dell'uomo.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "allacciato" в других языках

итальянский

английский