Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Catherine Wheel
basti

basto СУЩ. m il

basto
Packsattel m
mettere il basto a un asino
einem Esel den Packsattel auflegen
battere il basto invece dell’asino prov
den Sack schlägt man, den Esel meint man

bastare [baˈstaːre] ГЛ. intr + es

1. bastare:

bastare
(aus)reichen

2. bastare:

basta unpers
es reicht
mi basta unpers
es genügt mir

Выражения:

basti dire che …
man braucht nur zu erwähnen, dass …
come se non bastasse
als ob das nicht schon genug wäre
far bastare qc
mit etw auskommen
Запись в OpenDict

bastare ГЛ.

non basta + inf.
es reicht nicht, dass
non basta parlare, dobbiamo agire
es reicht nicht, dass wir reden. wir müssen handeln
Presente
iobasto
tubasti
lui/lei/Leibasta
noibastiamo
voibastate
lorobastano
Imperfetto
iobastavo
tubastavi
lui/lei/Leibastava
noibastavamo
voibastavate
lorobastavano
Passato remoto
iobastai
tubastasti
lui/lei/Leibastò
noibastammo
voibastaste
lorobastarono
Futuro semplice
iobasterò
tubasterai
lui/lei/Leibasterà
noibasteremo
voibasterete
lorobasteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

basti dire che …
man braucht nur zu erwähnen, dass …

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Basti pensare che a settembre 2013 solo il 59% dello spazio totale era stato occupato o semplicemente acquistato.
it.wikipedia.org
Per dare un'idea delle vendite della 205, basti pensare che nel 1985 si arrivò già al milionesimo esemplare.
it.wikipedia.org
Le statuine femminili furono rifinite con più accuratezza rispetto al passato, basti pensare all'introduzione degli occhi sporgenti e dei fili di argilla come acconciatura.
it.wikipedia.org
Infine egli rincara la dose dicendo che se non ci si credesse, basti pensare all'avarizia del loro cuore.
it.wikipedia.org
Il successo è stato enorme e basti a testimoniarlo il numero degli spettatori che, nei sei mesi di attività, ha toccato i due milioni.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре