PRATICA - Перевод итальянский на немецкий

pratica <pl -che> [ˈpraːtika] СУЩ. f la

1. pratica:

pratica

Ausüben nt

pratica

Ausübung f

2. pratica (contrapposto a teoria):

pratica

Praxis f

3. pratica (esperienza):

pratica

Erfahrung f

4. pratica:

pratica

Übung f

mi manca la pratica

mir fehlt die Übung

5. pratica:

avere poca pratica con qc

mit etw wenig vertraut sein

6. pratica < pl >:

pratica

Praktiken pl

7. pratica form :

pratica

Vorgang m

sbrigare una pratica

einen Vorgang erledigen

8. pratica:

pratica

Praktikum nt

fare pratica presso un notaio

ein Praktikum bei einem Notar machen

9. pratica (presso un giornale):

pratica

Volontariat nt

Выражения:

in pratica

in der Praxis, praktisch

orientato alla pratica

praxisbezogen

teoria e pratica

Theorie und Praxis

praticare [pratiˈkaːre] ГЛ. trans

1. praticare:

praticare

ausüben, treiben

2. praticare (mettere in pratica):

praticare

in die Praxis umsetzen

3. praticare (eseguire):

praticare

machen, durchführen

4. praticare:

praticare dei brutti locali fig

verrufene Lokale besuchen

5. praticare:

praticare una religione REL

eine Religion praktizieren

6. praticare:

praticare una strada

eine Straße befahren

Выражения:

praticare uno sconto HANDEL

einen Rabatt gewähren

pratico <mpl -ci, fpl -che> [ˈpraːtiko] ПРИЛ.

1. pratico:

pratico

erfahren

essere pratico di qc

in etw (dat) erfahren sein

2. pratico:

pratico

vertraut

essere pratico della zona

mit der Gegend vertraut sein

3. pratico (concreto):

pratico

praktisch

esperienze pratiche

praktische Erfahrungen pl

all’atto pratico

in der Praxis, bei der Ausführung

4. pratico (comodo da usare):

pratico

zweckmäßig, praktisch

Presente

io	pratico
tu	pratichi
lui/lei/Lei	pratica
noi	pratichiamo
voi	praticate
loro	praticano

Imperfetto

io	praticavo
tu	praticavi
lui/lei/Lei	praticava
noi	praticavamo
voi	praticavate
loro	praticavano

Passato remoto

io	praticai
tu	praticasti
lui/lei/Lei	praticò
noi	praticammo
voi	praticaste
loro	praticarono

Futuro semplice

io	praticherò
tu	praticherai
lui/lei/Lei	praticherà
noi	praticheremo
voi	praticherete
loro	praticheranno

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Quest’auto era un'ottima scelta per chi voleva un'auto totalmente inglese, divertente e pratica.

it.wikipedia.org

Chi pratica la buona volontà in famiglia ne può cambiare completamente gli atteggiamenti.

it.wikipedia.org

Così, questo algoritmo non deve essere usato nella pratica.

it.wikipedia.org

Pratica le competizioni di boulder, l'arrampicata in falesia e il bouldering.

it.wikipedia.org

Madigan è un disilluso dalla vita e pratica la sua attività con metodi molto spartani.

it.wikipedia.org