Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

finsterer
sich vorbereiten
I. predisporre [predisˈporre] ГЛ. trans
1. predisporre:
2. predisporre (animo):
II. predisporre [predisˈporre] ГЛ.
predisporsi a qc
sich auf etw (akk) vorbereiten
Presente
iopredispongo
tupredisponi
lui/lei/Leipredispone
noipredisponiamo
voipredisponete
loropredispongono
Imperfetto
iopredisponevo
tupredisponevi
lui/lei/Leipredisponeva
noipredisponevamo
voipredisponevate
loropredisponevano
Passato remoto
iopredisposi
tupredisponesti
lui/lei/Leipredispose
noipredisponemmo
voipredisponeste
loropredisposero
Futuro semplice
iopredisporrò
tupredisporrai
lui/lei/Leipredisporrà
noipredisporremo
voipredisporrete
loropredisporranno
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
predisporsi a qc
sich auf etw (akk) vorbereiten
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Un sistema quindi, di elementi predisposti per fornire dei servizi distribuiti.
it.wikipedia.org
Sebbene la litiasi della colecisti e la colecistectomia non siano associati ad un'aumentata incidenza di colangiocarcinoma, l'epatolitiasi e la coledocolitiasi possono predisporre al cambiamento maligno.
it.wikipedia.org
L'aumento della temperatura locale necessario al processo è ottenuto con sfregamento che fonde i lembi opportunamente predisposti dei due pezzi da saldare.
it.wikipedia.org
Furono quindi predisposte vie di vettovagliamento per mare e per terra.
it.wikipedia.org
La data d'incoronazione predisposta per il precedente re, già fissata, semplicemente venne destinata al nuovo sovrano.
it.wikipedia.org