Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ebene
Rückrufe

richiamo [riˈkjaːmo] СУЩ. m il

1. richiamo:

richiamo
Ruf m
accorrere ai richiami di qn
jemandes Ruf folgen

2. richiamo form :

richiamo
Ab-, Einberufung f

3. richiamo MIL :

richiamo
Zurückziehen nt

4. richiamo fig :

richiamo
(Ver)Lockung f
richiamo
Ruf m

5. richiamo (mezzo):

richiamo
Lockmittel nt

6. richiamo (rimprovero):

richiamo
Ermahnung f

7. richiamo JAGD :

richiamo
Lockruf m

8. richiamo MED :

richiamo
Nachimpfung f

Выражения:

richiamo alle armi
Einberufung f
fare da richiamo
als Lockvogel dienen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

accorrere ai richiami di qn
jemandes Ruf folgen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Con il tempo quegli stessi arenili sono diventate una località turistica di grande richiamo.
it.wikipedia.org
Dedicata al grande scienziato toscano, è decorata con una serie, unica nel suo genere, di episodi cardine e richiami alla storia della scienza sperimentale.
it.wikipedia.org
I richiami comprendono il caratteristico tac-tac-tac, rumoroso in caso di lieve agitazione che, in caso di allarme, diventa un più duro chrech-rech-rech-rechra.
it.wikipedia.org
Per alcuni aveva un profondo valore simbolico per il richiamo al mondo religioso come calice eucaristico.
it.wikipedia.org
La raffigurazione però rimane legata a schemi di rappresentazione frontale fortemente idealizzata, di puro richiamo devozionale.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре