Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
wzdrygnąć
sich zusammenfalten
I. ripiegare [ripjeˈgaːre] ГЛ. trans
1. ripiegare:
ripiegare
wieder zusammenfalten
ripiegare
zusammenlegen
2. ripiegare (richiudere):
ripiegare
zusammenklappen
II. ripiegare [ripjeˈgaːre] ГЛ. intr
1. ripiegare:
ripiegare su qc
auf etw (akk) ausweichen
2. ripiegare MIL :
ripiegare
sich zurückziehen
III. ripiegare [ripjeˈgaːre] ГЛ.
1. ripiegare:
ripiegarsi
sich biegen
Выражения:
ripiegarsi fig
sich zurückziehen
Presente
ioripiego
turipieghi
lui/lei/Leiripiega
noiripieghiamo
voiripiegate
lororipiegano
Imperfetto
ioripiegavo
turipiegavi
lui/lei/Leiripiegava
noiripiegavamo
voiripiegavate
lororipiegavano
Passato remoto
ioripiegai
turipiegasti
lui/lei/Leiripiegò
noiripiegammo
voiripiegaste
lororipiegarono
Futuro semplice
ioripiegherò
turipiegherai
lui/lei/Leiripiegherà
noiripiegheremo
voiripiegherete
lororipiegheranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
ripiegarsi
sich biegen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I comandanti delle divisioni, arrivati dopo la fanteria, decisero che il fuoco nemico era eccessivo e diedero l'ordine ai carri di ripiegare.
it.wikipedia.org
A riposo sono ripiegate a tetto sull'addome e generalmente sono più lunghe di questo.
it.wikipedia.org
Il corpo poteva ripiegarsi come una lamina flessibile sotto il massiccio cephalon, per difesa.
it.wikipedia.org
In posizione di riposo, in genere, le ali si ripiegano a tetto sull'addome.
it.wikipedia.org
Il fiore è pendulo (o nutante), ma con i vari tepali del perigonio ripiegati all'infiori e molto spesso all'insù (un po' come il ciclamino).
it.wikipedia.org

Поиск в словаре