sgrammaticato [zgrammatiˈkaːto] ПРИЛ., НАРЕЧ.
1. sgrammaticato:
- sgrammaticato
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il linguaggio della fiaba è quello dei narratori del popolo, in genere molto semplice e talvolta un po' sgrammaticato, ma ricco di modi di dire e di formule popolari.
it.wikipedia.org Erano infatti contraddistinte da toni eccessivamente enfatici, banali e sgrammaticati.
it.wikipedia.org Inizialmente i personaggi si esprimevano attraverso frasi scritte all'interno di cartelli, mentre il protagonista aveva i dialoghi scritti sul suo camicione e quasi sempre con espressioni gergali e volutamente sgrammaticate.
it.wikipedia.org Il suo greco è alquanto sgraziato, talvolta anche sgrammaticato.
it.wikipedia.org Il nome di questo personaggio si legge come "you no go pass", traducibile come una versione sgrammaticata dell'espressione "voi non passerete".
it.wikipedia.org