DIVERSUS - Перевод латы́нь на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В этом сочетании языков мы предлагаем только словарь

dī-versus, dīvorsus altl. <a, um> P. Adj. zu diverto

1. (dis-: weg, ab)

diversus: nach der entgegengesetzten, nach einer anderen Richtung gerichtet

a.

diversus: entgegengesetzt, gegenüberliegend, abgewandt

diversi flebant servi Ov.: abgewandt

diversa petere: die entgegengesetzte Richtung einschlagen

per diversum: auf der entgegengesetzten Seite

b. poet; nachkl.

diversus: abseits gelegen, entlegen

diverso orbe: am anderen Ende der Erde

colunt diversi

c. nachkl.

diversus: gegnerisch, feindlich [ acies; factio Gegenpartei ]

Armenia diversis praesidiis vacua

diversae partis advocatus: Rechtsanwalt der Gegenpartei

d.

diversus: entgegengesetzt = im Widerspruch stehend, ganz verschieden

per diversa: aus ganz verschiedenen Gründen

duo tela diversorum operum: v. entgegengesetzter Wirkung

nullo in diversum auctore: für ein entgegengesetztes Interesse

2. (dis-: auseinander)

diversus: nach verschiedenen Richtungen gerichtet

a.

diversus: hierhin u. dorthin gerichtet, gewandt

diversi pugnabant

diversi discedunt

diversi circumspiciunt

proelium diversum: an verschiedenen Orten geliefert

diversum agebatur: wurde hin und her gerissen

b.

diversus: voneinander getrennt, zerstreut, einzeln

ex locis tam longinquis tamque diversis; Corinthus duo maria maxime navigationi diversa paene coniungit

c. (v. Personen)

diversus: unstet; uneinig, zerstritten

dī-vertō <vertere, vertī, versum> vor- u. nachkl., dīvortō altl.

1.

diverto: auseinandergehen, weggehen, scheiden, sich trennen

2.

diverto: verschieden sein, voneinander abweichen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.