В этом сочетании языков мы предлагаем только словарь
faba <ae> f
fābula
- fabula
- lehrhafte Erzählung: Tiere vertreten die Menschen, ihre Eigenschaften und Schwächen (schlauer Fuchs, stolzer Rabe). Diese Lieblingsliteratur der Völker aus dem Orient wird im 1. Jahrh. v. Chr. durch Phaedrus (nach dem Griechen Aesopus) in Italien heimisch.
Die Fabeldichtung der Neuzeit knüpfte an die Fabeln des Äsop u. Phädrus an (La Fontaine, Lessing).
Neben der heute noch geschätzten Tierfabel bedeutet heute „die Fabel eines Romans“ die Inhaltsangabe (wie engl. „plot“)
fābula <ae> f
- fabula criminalis
-
- fabula radiophonica
-
I. fābula1 <ae> (fari) SUBST f
1.
2. nachkl.
3. nachkl.
- fabula
-
4.
- fabula
-
5.
6. Phaedr.
- fabula
-
- haec fabula significat
7. Hor.
- fabula
-
8.
9.
- fabula
-
10. Kom.
Aululāria (fābula) <ae> f (aulula)
- Aulularia (fabula)
- Topfkomödie des Plautus (genannt nach dem Geldtopf des Geizigen, der Hauptperson des Stückes)
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
