Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
min
Kot, Lehm, Dreck
lutum1 <ī> nt
1.
lutum
Kot, Lehm, Dreck
in luto volutari
(v. Verres)
in luto esse, haerere [o. haesitare] sprichw
in der Tinte sitzen
pro luto esse
einen Dreck wert sein
pro luto habere
für Dreck halten
lutum übtr, als Schimpfw.
Schmutzfink, Miststück
2.
lutum
Ton-, Lehmerde, Torf
luō1 <luere, luī, luitūrus>
1.
luo
etw. (ab)büßen [ stuprum morte; noxam pecuniā; delicta maiorum ]
2.
luo
durch Buße abwenden [ pericula publica ]
3. nachkl.
luo
bezahlen [ aes alienum ]
in singulas arbores aeris XXV
(als Strafe)
4.
poenam [o. poenas] luere
Strafe (er)leiden, büßen (alcis: für jmd.; alcis rei u. pro re: für etw.) [ peccati; pro caede ]
luō2 <-luere, -luī, -lūtum> nur in den Komposita v. lavo gebräuchlich, z. B. ab-luo
→ lavo
I. lavō <lavāre, lāvī, lautum, lōtum u. lavātum> (poet Präs auch lavō, lavere) VERB trans
1.
lavo
waschen, baden [ lanas; Xantho amne crines; corpus; vestimenta ]
sprichw manus manum lavat
eine Hand wäscht die andere
2. poet; nachkl.
lavo
befeuchten, benetzen [ vultum lacrimis; ora ]
3. poet
lavo
ab-, wegwaschen [ sudorem;
lavo übtr
mala vino vertreiben; peccatum precibus entschuldigen ]
II. lavō <lavāre, lāvī, lautum, lōtum u. lavātum> (poet Präs auch lavō, lavere) VERB intr (u. mediopass)
lavo
sich waschen, (sich) baden
saepius in die lavare
lavatum ire
baden gehen
cum soceris generi non lavantur
lūtum2 <ī> nt
lutum
Wau (eine gelbfärbende Pflanze)
lutum meton.
gelbe Farbe
Indikativ Präsens
luō
luis
luit
luimus
luitis
luunt
Konjunktiv Präsens
luam
luās
luat
luāmus
luātis
luant
Indikativ Imperfekt
luebam
luebās
luebat
luebāmus
luebātis
luebant
Konjunktiv Imperfekt
luerem
luerēs
lueret
luerēmus
luerētis
luerent
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
lutum übtr, als Schimpfw.
Schmutzfink, Miststück

Поиск в словаре