TERO - Перевод латы́нь на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В этом сочетании языков мы предлагаем только словарь

terō¹ <terere, trīvī, trītum>

1.

tero: (ab)reiben [ oculos; unguibus herbas; dentes in stipite; metam curru streifen; labellum calamo = Flöte blasen; calcem calce jmds. Ferse m. der Ferse streifen = jmd. im Lauf einholen ]

2. poet; nachkl.

tero: glätten, polieren [ crura pumice; radios rotis drehen, drechseln ]

3. poet

tero: zerreiben, zermalmen [ papaver; bacam ]

4. poet

tero: dreschen [ frumentum; messes ]

area bis frugibus trita est: = es ist zweimal Ernte gewesen

5. poet → futuo

6.

tero: oft gebrauchen, häufig benutzen [ librum; verbum ]

7.

tero: abnutzen [ colla bovis; vestem abtragen ]

tritum ferrum: stumpf

8. übtr

tero: jmd. aufreiben, erschöpfen, ermüden (bei, mit etw.: in u. Abl) [ plebem in armis; se in opere longinquo ]

9. (Wege, Örtl.)

tero poet: oft betreten, oft besuchen, häufig befahren [ iter propositum ]

formica terens iter: hin u. her laufend

via trita pede

10. (Zeit)

tero: hinbringen, zubringen, pej. vergeuden [ otium conviviis; diem sermone; aevum ferro; tempus rebus inutilibus ];

trītus² <ūs> m (tero)

tritus: das Reiben

trītus¹ <a, um> P. Adj. zu tero

1. poet

tritus: abgerieben, abgenutzt, abgetragen [ vestis ]

2. (v. Wegen)

tritus: oft betreten, glatt gefahren [ via Appia ]

3. übtr

tritus: oft gebraucht, gewöhnlich [ proverbium; nomen ]

4. übtr

tritus: geübt [ aures ]

futuō <futuere, futuī, futūtum> poet

futuo: mit einer Frau schlafen, den Beischlaf ausüben (abs. u. alqam)

Indikativ Präsens
terō
teris
terit
terimus
teritis
terunt

Konjunktiv Präsens
teram
terās
terat
terāmus
terātis
terant

Indikativ Imperfekt
terebam
terebās
terebat
terebāmus
terebātis
terebant

Konjunktiv Imperfekt
tererem
tererēs
tereret
tererēmus
tererētis
tererent

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.