немецкий
английский
Ad·ven·ture <-[s], -s> [ɛtˈvɛntʃɐ] СУЩ. ср. ИНФОРМ.
- Adventure (Computerspiel-Genre)
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wallace & Gromit’s Grand Adventures ist ein 3D-Point-and-Click-Adventure.
de.wikipedia.org In Erzählungen sowie in Filmen und Adventure-Spielen ist er ein Hinweis, der wichtig erscheint, aber nichts mit der eigentlichen Handlung zu tun hat.
de.wikipedia.org Außerhalb vom japanischen Raum kann Simulation von Konversationen und Beziehungen eine wichtige Rolle im Adventure und der allgemeinen Lebenssimulation spielen.
de.wikipedia.org Asterix & Obelix XXL ist eine Serie von Action-Adventure-Computerspielen, die vom französischen Entwickler Étranges Libellules entwickelt und vom französischen Publisher Atari SA veröffentlicht werden.
de.wikipedia.org Erdbeeren & Marshmallows (jap., Ichigo Mashimaro) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Barasui, die auch als Anime und als Adventure für die Playstation 2 umgesetzt wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.adventure-archiv.com Auch einfallslose Labyrinthe gibt es zum Glück nicht (An der Stelle fällt mir als "bestes" Negativbeispiel das Adventure "Necronomicon" ein, bei dem man zum Schluss nur noch unter Zeitdruck durch monotone Labyrinthe hetzten muss.).
[...]
There are also no unimaginative labyrinths fortunately (in this case I remember as "the best" negative example the adventure "Necronomicon", where you finally had to rush under time pressure through monotonous labyrinths).
[...]
www.adventure-archiv.com Natürlich müssen Sie auch in The Last Express wie in jedem anspruchsvollen Adventure knackige Rätsel lösen, versteckte Informationen sammeln oder geheimnisvolle Türen und Schlösser öffnen.
[...][...]
Of course you also must solve tricky puzzles in The Last Express as in each fastidious adventure, collect hidden information or open mysterious doors and locks.
[...][...]
www.schischule-schlossalm.at Wählen Sie bei uns zwischen Privatstunden, Gruppenkursen oder individuellen Angeboten für die Bereiche Skifahren, Snowboarden, Tourengehen oder Snow Adventure.
[...][...]
With us you can choose between private lessons, group instruction or custom-tailored offers for skiing, snowboarding, ski touring and snowy adventures.
[...][...]
www.adventure-archiv.com Ich hatte die Möglichkeit, die englische Demo von Cryos neuestem Adventure "Jules Verne - 20.000 Meilen unter dem Meer" zu spielen.
[...]
I had the possibility, to play the English demo of Cryo's newest adventure game "Jules Verne - 20,000 miles under the sea".
[...]
www.aktiv-camping.at Sport & Spaß in der Natur In besten sportlichen Händen befinden Sie sich beim Team vom H2O Adventure.
[...]
Fun and Sport in nature You will find yourself in the best of hands with the team from H2O adventure.