немецкий
английский
An·ge·mes·sen·heit <-> СУЩ. ж. kein мн.
1. Angemessenheit (angemessene Entsprechung):
2. Angemessenheit (passende Art):
- Angemessenheit
-
- Angemessenheit
-
английский
немецкий
-
- Angemessenheit ж.
-
- Angemessenheit ж. <->
-
- Angemessenheit ж. <->
-
- Angemessenheit ж. <->
-
- Angemessenheit ж. <->
- suitability of clothes
- Angemessenheit ж. <->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hierbei geht es den Befragten primär um die Angemessenheit der Entlohnung für ihre Leistung und ihr Engagement.
de.wikipedia.org Die Erteilung der Zusicherung setzt grundsätzlich ein konkretes Wohnungsangebot voraus, an dem die Angemessenheit der neuen Unterkunft bestimmt werden kann.
de.wikipedia.org Ihre Gültigkeit, Angemessenheit und Anwendung kann dennoch berücksichtigt werden.
de.wikipedia.org Es geht hier allein um die Angemessenheit von Leistung und Gegenleistung.
de.wikipedia.org Wichtig ist es außerdem, die Angemessenheit der Auflösung richtig einschätzen zu können.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.inpf.ch Die Angemessenheit beurteilt sich nach den konkreten Umständen, der Schwierigkeit und Bedeutung der Angelegenheit, der Interessenlage des Mandanten, der eigenen Berufs- erfahrung, der geltenden Verkehrsübung und dem Verfahrensausgang.
[...]
Reasonableness is assessed according to the specific circumstances, the difficulty and importance of the matter, the interests of the client, the lawyer s own professional experience, the prevailing practice and the outcome of the proceedings.
[...]
www.swisscopyright.ch Konkret prüft die ESchK die Angemessenheit der Tarife und holt zu diesem Zweck auch die Stellungnahme des Preisüberwachers ein.
[...][...]
Specifically, the Federal Arbitration Board investigates the fairness of the tariffs and also obtains the opinion of the Office of Price Control for this purpose.
[...]