Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pende
cuff
немецкий
немецкий
английский
английский

Bünd·chen <-s, -> [ˈbʏntçən] СУЩ. ср.

Bündchen (Abschluss am Ärmel)
Bündchen (bei Unterhosen etc)
английский
английский
немецкий
немецкий
Bündchen ср. <-s, ->
Bündchen ср. <-s, ->

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Heute versteht man unter einer Manschette einen fest angearbeiteten, durch Knopf und Knopfloch oder mit Manschettenknopf zu schließenden Ärmelabschluss, als Stulpe oder Bündchen gearbeitet.
de.wikipedia.org
Ein Blouson (französisch) ist eine Jacke, die durch elastische (Strick-)Bündchen an Ärmeln und unterem Abschluss eine blusige Form erhält.
de.wikipedia.org
Ein Polohemd oder Poloshirt ist ein Hemd mit geripptem Kragen und Ärmeln mit ebenfalls gerippten, elastischen Bündchen.
de.wikipedia.org
Das ungefärbte Leinenhemd mit V-Ausschnitt und langen Ärmeln mit aufgenähten Bündchen ist aus drei schräg geschnittenen Gewebebahnen gearbeitet.
de.wikipedia.org
Der Schnitt war geprägt von weiten Schnitten einerseits und von Bündchen andererseits, und zwar am Bein- und Ärmelabschluss, sowie am unteren Ende des Sweatshirts und am Halsausschnitt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die breiten Bündchen aus Shell-Obermaterial unterstreichen die puristische Form des Trikots, das Nummer und Schriftzug in PUMAs typischer „ Gaffer “ -Schriftart trägt.
[...]
about.puma.com
[...]
The deep cuffs in shell fabric add to the classic look of the shirt, and the number and lettering features the PUMA Gaffer font-type.
[...]
[...]
Das 5 cm breite Bündchen macht den Kniestrumpf noch bequemer und zuverlässiger im Halt.
[...]
www.medi.de
[...]
The 5 cm wide cuff on the knee high socks ensures maximum comfort and a secure hold.
[...]
[...]
Verlängerte Bündchen mit Daumenlöchern, bedecken die Hände und verhindern das
[...]
shop.thunderbike.de
[...]
Extended cuffs with thumb holes that cover the hands and help prevent air from blowing up sl
[...]
[...]
Mit zwei Schubtaschen, robusten Reißverschlüssen und elastischen Bündchen.
[...]
www.engelbert-strauss.de
[...]
With two side pockets, sturdy zips and elastic cuffs.
[...]
[...]
Gestepptes Detail auf den Seiten und Bündchen.
[...]
shop.thunderbike.de
[...]
Stitching detail on sides and cuffs.
[...]