немецкий
английский
Coo·kie <-s, -s> [ˈkʊki] СУЩ. м. o ср. ИНЕТ
- Cookie
- cookie
английский
немецкий
-
- Cookie м. o ср. (Keks mit Schokoladenstückchen)
- cookie
- Cookie м. o ср. <-s, -s>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Cookie м. o ср. (Keks mit Schokoladenstückchen)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Greift ein Webbrowser auf eine Website www.example.org zu, so kann der Webserver ein Cookie auch für die Domain example.org setzen.
de.wikipedia.org 1956 wurde Cookie Thierry Frontmann der Gruppe, die sich nun „Cookie & the Boogie Ramblers“ nannte.
de.wikipedia.org Wird eine externe Domain von mehreren Internetseiten verwendet, so wird sie geblockt oder es werden zumindest keine Cookies mehr zugelassen.
de.wikipedia.org Zusammen mit einem gesetzten Cookie gilt ein Benutzer danach bereits als „registriert“, auch ohne Angabe einer E-Mail-Adresse, die später ebenfalls möglich ist.
de.wikipedia.org Es werden auch keine Cookies zur Identifizierung der Nutzer benutzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nvidia.de Dieses Cookie merkt sich die lokale Landes-Website, die Sie auf der globalen Landing-Page wählen, und leitet Sie bei künftigen Besuchen auf die für Sie passende lokale Website weiter.
[...][...]
This cookie remembers the local country site that you select on the global landing page and redirects you to the relevant local site on future visits.
[...][...]
www.nvidia.de Das Cookie speichert die eindeutige Kennung des Benutzers als Teil der Sicherheitsprüfung.
[...][...]
The cookie stores the users unique ID as part of the security verification.
[...][...]
www.nvidia.de Ein persistentes Cookie, das einen Monat lang aktiv bleibt.
[...][...]
This is a persistent cookie that remains active for one month.
[...][...]
www.spip.net Dieser Button ist nur dann zu sehen, wenn Sie vorher dem privaten Bereich von derselben Maschine aus einen Besuch abgestattet haben - dadurch wird ein Cookie auf Ihre Maschine geschrieben, das Sie identifiziert.
[...][...]
This button will only be visible if you have previously used the private area from the same machine which causes a cookie to be written to your machine and identifying you.
[...][...]
www.onb.at Unter "Cookies annehmen, die gespeichert sind" auf "Aktivieren" klicken (oder "Eingabeaufforderung", falls Sie bei jedem Cookie gefragt werden wollen).
[...]
Under “accept saved cookies” click on “Enable” (or “Input request”, if you want to be asked at every cookie).