немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zusammen mit der katholischen flämischer Gruppe legte er 1928 einen Entwurf für ein neues Sprachgesetz sowie 1929 für einen Begnadigungsgesetz für die flämischen Aktivisten vor.
de.wikipedia.org Der hofseitigen Südfassade ist mittig ein Portalvorbau Stil des flämischen Frühbarocks vorgesetzt.
de.wikipedia.org Es entstand das heutige, im flämisch-barocken Stil gehaltene Gebäude mit Gründerzeit-Fassade und in barockisierender Hausteingliederung.
de.wikipedia.org Das zweistöckige Gebäude ist im Stile der flämischen Neorenaissance ausgestaltet.
de.wikipedia.org Er bemühte sich um die Aufnahme in die flämische Garde der Bogenschützen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de 1983 übernahm die Flämische Gemeinschaft Belgiens das Gebäude, 1998 folgte eine umfassende Renovierung.
[...][...]
In 1983, the building was taken over by the Flemish community in Belgium, and it was totally refurbished in 1998.
[...][...]
www.2012.ruhrtriennale.de Unterstützt durch die Flämische Regierung.
[...][...]
Supported by the Flemish Authorities.
[...][...]
www.investinflanders.com Flämische Nahverkehrsgesellschaft De Lijn - Webseite der flämischen Nahverkehrsgesellschaft.
[...]
Flemish Transportation Society De Lijn - Website of the Flemish Transportation Society.
[...]
www.eyevis.de Der Flämische Rundfunk von Belgien, Vlaamse Radio- en Televisieomroep ( VRT ), ist eine öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt, die Hörfunk- und Fernsehprogramme in niederländischer Sprache für Belgien produziert.
[...][...]
Canvas is a popular Flemish Public Broadcaster ( of Belgium ) which is part of the Vlaamse Radio-en Televisieomroep ( VRT ).
[...]