Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dira
secret passage

Ge·heim·gang СУЩ. м.

Geheimgang
wohin geht dieser Weg/Geheimgang?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es geht hier nicht so sehr darum, die Struktur einer Klasse grafisch darzustellen.
de.wikipedia.org
Von km 13 bis km 18 geht es etwa 250 m allgemein bergab.
de.wikipedia.org
Zum einen ging es um eine frühere Bekanntschaft mit einer Nachtclubtänzerin und zum anderen um zu hohe Hotelkostenabrechnungen, die er aber zurückzahlte.
de.wikipedia.org
Man bringt Blumen, Holzelefanten oder andere Gegenstände zurück, falls der Wunsch in Erfüllung gegangen ist.
de.wikipedia.org
Vertragliche Unterhaltsansprüche, z. B. aus Altenteilverträgen, gehen der Rückforderung von Schenkungen und der gesetzlichen Unterhaltspflicht der Kinder vor.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Perfekt in der Einrichtung eingesetzte Türen, die im Verlauf der Geschichte benutzt wurden, um die Geheimgänge vor Blicken zu verstecken.
www.stylepark.com
[...]
Those were doors that fitted perfectly into the surrounding furnishings and were used in the course of history to hide secret passages from prying eyes.
[...]
Erforscht 18 mehrstufige Dungeons voller Fallen, Rätsel und Geheimgänge, die von den gerissensten und stärksten Widersachern bewacht werden, denen ihr jemals begegnet seid.
de.guildwars.com
[...]
Explore 18 multi-level dungeons rife with traps, puzzles, and secret passages guarded by foes more cunning and powerful than any you've ever encountered.
[...]
Tags nach Geheimgängen suchen?
[...]
www.jugendherberge.de
[...]
To look for secret passages during the day?
[...]
[...]
Es bietet elegante Suiten und einen Geheimgang, der einst den Petersdom mit der Engelsburg verband.
[...]
de.escapio.com
[...]
It features elegant suites and a secret passage that once connected St. Peter’s Cathedral to Castel Sant’Angelo.
[...]
[...]
Burg Wildenstein hat Geheimgänge.
[...]
www.jugendherberge.de
[...]
Wildenstein Castle has secret passages.
[...]

Искать перевод "Geheimgang" в других языках

"Geheimgang" в одноязычных словарях, немецкий язык