PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Schon lange bevor es Tresore gab, waren Geheimtüren eine Möglichkeit, Wertvolles zu schützen und vor unberechtigtem Zugriff zu verbergen.
de.wikipedia.org Einer musste den Hebel am Treppengeländer gedrückt halten, während ein anderer durch die offene Geheimtür gehen konnte.
de.wikipedia.org Je nach Zweck öffnet die Geheimtür einen geheimen Eingang, einen geheimen Ausgang oder einen geheimen Durchgang.
de.wikipedia.org Man wollte herausgefunden haben, dass es auch zu satanischen Ritualen gekommen sei; die Kinder hätten von Geheimtüren und Tunneln gesprochen.
de.wikipedia.org Die durchgehende Wand wird durch drehbare Elemente, die Geheimtüren, unterbrochen, die jeweils zwei Felder der beiden anliegenden Gangbereiche umfasst.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.stylepark.com Dabei kleidet sich das Türblatt entweder in Form und Material der umgebenden Wandfläche oder inszeniert sich als riesiges Wandgemälde, unter anderem auch als Geheimtür mit Regalsystem, genau wie in alten Sherlock Holmes Filmen. www.linvisibile.it
[...][...]
The door leaf itself is either shaped to resemble the surrounding wall surface or uses the same materials, or appears to be a giant painting, and sometimes even simply poses as a secret door with a shelving system just like in old Sherlock Holmes films. www.linvisibile.it
[...][...]
www.stylepark.com Die grundlegende Philosophie des Systems „ L ' invisibile " ist die technologische Entwicklung eines antiken Konzepts, die Geheimtüren.
[...]
The philosophy behind the " L invisibile " system is that of a timeworn concept, that of secret doors.
[...]
www.dota2.com Während sie ihre verstohlenen Fähigkeiten der Erforschung der Geheimnisse des Universums widmete, entdeckte sie eine Geheimtür der Natur: den Eingang zum Verborgenen Tempel.
[...][...]
As she devoted her furtive talents to unlocking the secrets of the universe, she instead unlocked a secret door that exists in nature itself: the entryway to the most Hidden Temple.
[...][...]
www.mogelpower.de Danach erst geht es durch die Geheimtür.
[...]
Go through secret door.