немецкий
английский
Geld·ent·wer·tung <-, -en> СУЩ. ж.
- Geldentwertung
-
- Geldentwertung
-
английский
немецкий
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ständige Bedrohung durch die Franzosen sorgten zudem große finanzielle Einbußen durch Kriegskontributionen, Steuern und die Geldentwertung.
de.wikipedia.org Aufgrund der zunehmenden Geldentwertung wurde das Gesetz, einschließlich der Höchstsätze, bis 1922 mehrmals novelliert.
de.wikipedia.org Wertsicherungsklauseln sollen die Geldentwertung zwischen Vertragsschluss und Zahlungszeitpunkten ausgleichen.
de.wikipedia.org Reisen in die Berge waren durch die Geldentwertung nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org Durch die Geldentwertung verzögerte sich jedoch der Baubeginn.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de Allerdings können wir einer Klage über die Geldentwertung, die in einer in das Jahr 1626 datierten Randbemerkung geäußert wird, entnehmen, dass ein tovar (ca. 130 Kilogramm) Weizen damals 60 Asper kostete.
[...][...]
However, from a complaint about inflation made in a marginal note dated 1626, which was found in another manuscript, we know that a tovar (approximately 130 kilogrammes) of wheat cost 60 aspers at the time.
[...][...]
www.oenb.at Zu Beginn des 17. Jahrhunderts beschleunigte sich die Geldentwertung, um schließlich 1621 / 1622 in die Hyperinflation, der „ Kipper- und Wipperzeit “ überzugehen.
[...][...]
At the beginning of the 17th century, inflation accelerated, finally leading to a bout of hyperinflation known as “ Kipper- und Wipperzeit ” in 1621 – 22.
[...]