PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er folgt auf den Thermidor, ihm folgen die Sansculottiden.
de.wikipedia.org Im Thermidor und unter dem Direktorium wurde dann wieder die Einigkeit innerhalb des Volkes betont, was die realen gesellschaftlichen Verhältnisse aber verschleierte, denn die soziale Ungleichheit wuchs.
de.wikipedia.org Unmittelbar nach dem Thermidor wurde er verhaftet und ins Gefängnis geworfen, wo er einige Wochen später starb.
de.wikipedia.org Er folgt auf den Prairial, ihm folgt der Thermidor.
de.wikipedia.org Die Seegurken wurden so lange von den Hummern kurz gehalten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
zoe-delay.de Ob es nun die leckerste Art war, Langusten zuzubereiten kann ich nicht beurteilen, denn ich aß sie das erste Mal, aber nun weiss ich zumindest, was der Unterschied zwischen Langusten und Hummern ist.
[...][...]
Whether it was the tastiest way now, I can not judge prepare lobster, because I ate it for the first time, but now I know at least, what is the difference between crayfish and lobsters.
[...][...]
zoe-delay.de Wenn ich mir “The Real Butt” anschaue, dann hätte da schon ein Hummer dem Ocean drive entlangkommen müssen, damit das fürs Auto glimpflich ausgeht, aber auch die Fahren da ja entlang….
[...][...]
When I “The Real Butt” look, then there would have been a lobster have come along the ocean drive, lightly so that the proceeds for the car, but also the driving since along….
[...][...]
www.seemotive.de Auf dem linken schwedischen Markenausschnitt sehen wir einige stachlige Ungeheuer, eine Seeschlange, eine Nixe (? ) und einen Hummer.
[...][...]
On the Swedish stamp cutout to the left you can see some spiny monsters, a sea snake, a mermaid and a lobster.
[...][...]
www.patriciawaller.com Und auch der Hummer, der in kochendem Wasser Höllenqualen gelitten hat, scheint mit seinen kräftigen Scheren nur auf eine Hand zu warten, die es wagt, zuzugreifen ("Hummer, Buffet-Detail").
[...]
And the lobster that has suffered torments of hell in boiling water seems to be waiting with its powerful pincers for a hand that dares to approach ("Lobster, Buffet Detail").
[...]
grillroyal.com Gern servieren wir unsere Steaks als Surf & Turf mit halbem gegrillten Hummer und Limonenmayonnaise zuzüglich 24 €
[...]
We serve all our steaks as Surf & Turf with half a grilled lobster and lime mayonnaise additional 24 €