немецкий
английский
Im·mi·gra·ti·on <-, -en> [ɪmigraˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
- Immigration
- immigration
английский
немецкий
- immigration
- Immigration ж. <-, -en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Rechte Kreise führen die Möglichkeit von Problemen bei der Integration von ausländischen Arbeitnehmern an und befürchten eine erhöhte Kriminalität im Zusammenhang mit deren Immigration.
de.wikipedia.org Seit 2014 ist er Delegat der polnischen Bischofskonferenz für Immigration und gleichzeitig der Vorsitzende des Bischofsrates für Migration, Touristik und Pilgerschaft.
de.wikipedia.org Auf Grund der starken Immigration nach 1990 ist der genannte Prozentsatz heute nach unten zu korrigieren.
de.wikipedia.org Die hohe Anzahl an Immigrationen lassen sich durch die Migrationsregelungen für militärische Sicherheit und wirtschaftliche Entwicklung erklären.
de.wikipedia.org Ihr Kompetenzbereich umfasst nur eine geringe Zahl von Bundesverfassungsbereichen, unter anderem Angelegenheiten der Immigration, des Seerechts und bei Patent- und Urheberrechtsfragen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com Der Film Mariage Blanc thematisiert diese sehr intime Form der versuchten Immigration und ist für Mostafa Tabbou Fiktion und Realität zugleich.
[...][...]
The theme of Mariage Blanc is this very intimate form of attempted immigration which is, for Mostafa Tabbou, simultaneously fiction and reality.
[...][...]
www.donaufestival.at Deep House in all seinen schillerndsten Facetten verknüpft er als DJ Sprinkles mit politischen und sozialen Themen wie Gender, Identität, Gewalt oder Immigration.
[...][...]
As DJ Sprinkles he connects deep house in all of its dazzling facets with political and social topics like gender, identity, violence, or immigration.
[...][...]
www.epochtimes.de Die Uighuren sagen, dass die hohe Immigration von Han Chinesen ihre Kultur gefährdet und hohe Arbeitslosigkeit verursacht, während das chinesische Regime die uighurischen Aktivisten des Separatismus beschuldigt.
[...][...]
Uighurs say high levels of Han Chinese immigration has diluted their culture and caused high unemployment, while the Chinese regime accuses Uighur activists of separatist activities.
[...][...]
www.hkw.de Gilles Aubrys Soundscapes aus Kinshasa, Peggy Levitts Vortrag zu Immigration und neuen religiösen Architekturen in den USA und Forschungsberichte zu globalen kongolesischen Diasporas unterstreichen die Bedeutung religiöser Akteure in Diaspora-Communities weltweit.
[...][...]
Gilles Aubry’s soundscapes from Kinshasa, Peggy Levitt’s lecture on immigration and new forms of religious architecture in the US and research reports on global Congolese Diaspora underline the significance of the role of religious players.
[...]