Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Spektrums
islands
In·sel·welt <-, -en> СУЩ. ж.
Inselwelt
islands мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hauptvorkommen sind die ausgedehnten Küstenlandschaften der ostasiatischen Inselwelt.
de.wikipedia.org
Von der malaiischen Inselwelt sind noch einzelne andere Formen bekannt.
de.wikipedia.org
Die Banane stammt ursprünglich aus der südostasiatischen Inselwelt.
de.wikipedia.org
Genutzt werden diese Schiffe hauptsächlich als Fischerei- und Handelsboote in den Gewässern der indonesischen Inselwelt.
de.wikipedia.org
Sobald ein Spieler die Hauptinsel eines KI-Gegners übernommen hat, gibt dieser automatisch auf und zieht sich von der Inselwelt zurück.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Er widmet sich einige Zeit der Restaurierung eines alten Lotsenkutters ( mit dem einst auch Ernest Hemingway gesegelt ist ) und begibt sich auf zahlreiche Studienreisen, u.a. in die dänische Inselwelt, die Hopi- und Navajo ­ Reservate im Südwesten Amerikas, London, Südengland und Japan.
[...]
www.caratart.de
[...]
For some time he dedicated himself to restoring an old pilot cutter ( on which Ernest Hemingway used to sail ) and undertook numerous study trips, including around the islands of Denmark, to the Hopi and Navajo Reserves in the south western United States and to London, southern England and Japan.
[...]
[...]
Eine Bootstour entführt Sie in eine fantastische Inselwelt mit steilen Felsspitzen und rauschenden Wasserfällen, die über die Klippen ins Meer stürzen.
[...]
www.cardelmar.de
[...]
A boat tour will whisk you away to the stunning islands with their steep cliffs and cascading waterfalls which cascade down into the ocean.
[...]
[...]
Das ist relativ, denn Chile ist 5000 km lang, und die unteren 2000 km sind eine verwunschene Inselwelt und das stürmische Patagonien, das einen eigenen Urlaub wert wäre ( wenn mal gutes Wetter wäre ).
www.bielefeldt.de
[...]
That s relative, as Chile is 5000 km long, and the southernmost 2000 km consist of isolated islands and stormy Patagonia which is worth a separate vacation ( if there once were good weather ).