Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Toison
Installations
немецкий
немецкий
английский
английский

In·stal·la·ti·on <-, -en> [ɪnstalaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.

1. Installation kein мн.:

Installation (das Installieren)
installation
Installation (installierte Leitungen od. Anlage)
installations мн.

2. Installation швейц. (Amtseinsetzung):

Installation
installation
английский
английский
немецкий
немецкий
street furniture
Straßenmöblierung ж. австр. allgemein nutzbare Installationen im Straßenbereich (wie Briefkästen, Bänke, Telefonzellen)
son et lumière
Musik-Licht-Installation ж. (Lichtshow mit Musik)
our house isn't plumbed properly
die Installationen in unserem Haus sind schlecht gemacht
installation of an appliance, heating, plumbing
Installation ж. <-, -en>
installation
Installation ж. <-, -en>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

street furniture
Straßenmöblierung ж. австр. allgemein nutzbare Installationen im Straßenbereich (wie Briefkästen, Bänke, Telefonzellen)
our house isn't plumbed properly
die Installationen in unserem Haus sind schlecht gemacht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

2001 entwickelte sie, zusammen mit Physikern, einen speziellen Antrieb für ihre kinetischen Vibrations-Installationen.
de.wikipedia.org
Die Ausstellungen des Vereins widmen sich allen Formen der zeitgenössischen Kunst, der Schwerpunkt liegt jedoch auf den neuen Medien, Film- und Video-Installationen, Konzeptkunst und Fotografie.
de.wikipedia.org
Seit 2000 beschäftigt er sich zusätzlich zu seiner Malerei mit räumlichen Formen, Installationen, in denen Objekte ins UV-Licht (Schwarzlicht) gebracht werden[1][2].
de.wikipedia.org
Raumgreifende Installationen und die Verwendung außergewöhnlicher Materialien in Verbindung mit Licht und Illuminationen sind zu einem Schwerpunkt ihres Schaffens geworden.
de.wikipedia.org
Im Wachstumsmarkt für Diagnose- und Testsysteme in der Fahrzeugelektronik besitzt Softing mit über 80.000 Installationen eine führende Stellung im Markt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Hermann J Kassel | Installationen und Objekte im Pavillon Alter Botanischer Garten, München
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Hermann J Kassel | Installations and objects in the pavilion of the old botanical gardens, Munich
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Falls ein neuerer Treiber verfügbar ist, können Sie den Treiber vor der Installation lokal auf Ihrem Computer speichern.
[...]
www.intel.com
[...]
If a newer driver is available, you may wish to save the driver locally to your computer prior to installation.
[...]
www.intel.com
[...]
Nach erfolgreicher Installation leuchtet die Taste am Funksender schwach grün.
[...]
www.nvidia.de
[...]
After a successful installation, the button on the Hub will glow a dim green.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Neben den technisch-wissenschaftlichen Exponaten werden auch künstlerische Installationen Alan Turings Werke und Gedanken beleuchten.
[...]
www.hnf.de
[...]
In addition to the technical and scientific exhibits, artistic installations are to shed light on Alan Turing ’ s work and thinking.
[...]
www.hnf.de
[...]
Bitte geben Sie genaue Informationen ( Installation, Erkennung usw. ) sowie den Benutzertyp ( Endbenutzer, Channel-Partner, Fachkraft usw. ) an, damit wir entsprechende Verbesserungen vornehmen können.
[...]
www.intel.com
[...]
Please provide specifics of your experience ( installation, detection, etc ), and the type of user ( End user, Channel, Expert ) so that we could improve the experience.
[...]
www.intel.com

Поиск в словаре