немецкий
английский
Ka·pi·tu·la·ti·on <-, -en> [kapitulaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
1. Kapitulation ВОЕН. (das Kapitulieren):
2. Kapitulation (Resignation):
-
- capitulating to sb/sth
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- bedingungslose Kapitulation
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damit sollten die demokratischen Parteien die bevorstehende Kapitulation und deren Folgen allein zu verantworten haben.
de.wikipedia.org Wieder aufgenommene Verhandlungen über die Bedingungen einer Kapitulation blieben ergebnislos.
de.wikipedia.org Der größte Teil der Alpen wurde erst nach der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht besetzt.
de.wikipedia.org Ihm gelang es, die Stadt vor unnötigen Verlusten zu bewahren und insgeheim die Kapitulation der Stadt vorzubereiten.
de.wikipedia.org Da der Lapplandschild nicht offiziell vor der Kapitulation gestiftet worden war, darf das Abzeichen nach Bestimmung des Bundesministers der Verteidigung auch nicht getragen werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org Ohne Titel (nach einem historischen Foto von der Kapitulation Jerusalems gegenüber den Briten).
[...][...]
Untitled (after historical photograph of the surrender of Jerusalem to the British).
[...]