Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сырьевая
crustacean
немецкий
немецкий
английский
английский
Krus·ten·tier <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Krustentier
английский
английский
немецкий
немецкий
Krustentier ср. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazu kommen auch zahlreiche Krustentier-, Weichtier-, Amphibien- und Fischarten.
de.wikipedia.org
Fische, Krustentiere und Wasserpflanzen haben so nur geringe Überlebenschancen, was indirekt auch zu einem Rückgang der Populationen an Wasser- und Seevögeln führte.
de.wikipedia.org
2011/2012 verkaufte er seine umfangreiche Sammlung an mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Waffen und Rüstungen sowie seine über 300 Präparate umfassende Sammlung von Krustentieren.
de.wikipedia.org
Der Rochen lebt an Buchten, Lagunen und Flussmündungen bodennah in Tiefen zwischen 1 und 10 m. Nachts jagt er Krustentiere, Ringelwürmer, Muscheln, Schnecken und Knochenfischen.
de.wikipedia.org
In der Kochkunst hat sich der Begriff Krustentiere gegenüber dem Begriff Krebstiere durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Von diesen Krustentieren ernähren sich riesige Kleinfischschwärme, die wiederum Seevögeln als Nahrung dienen, welche vielerorts statt der Wale an der Spitze der Nahrungsketten stehen.
[...]
www.sharkproject.org
[...]
These crustaceans are food for huge shoals of small fish which in turn serve as food for the birds, which are at the top of the food chain in many places instead of the whales.
[...]
[...]
Tauchroboter-Aufnahme: aktiver heißer Raucher mit Muscheln, Röhrenwürmern und Krustentieren am Vulkan Nifone (Bildquelle:
[...]
www.nat.uni-erlangen.de
[...]
Diving robot footage: active hot smoker with mussels, tubeworms and crustaceans at the volcano Nifonea (image:
[...]
[...]
In der Europäischen Union fällt im Rahmen der Verarbeitung von Krustentieren eine große Menge an Krabbenschalen als Nebenprodukt an.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
In the European Union, a large volume of shells is recovered as a by-product from crustacean processing.
[...]
[...]
Im Hinblick auf wirbellose Wassertiere forderten die alten Rechtsvorschriften beispielsweise nur Daten zu einem kleinen Krustentier, dem sogenannten Wasserfloh (Daphnia), der als Sicherheitsindikator für alle Spezies dieser Art von Wasserorganismen verwendet werden konnte.
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
For example, with regard to aquatic invertebrates the old legislation only required data on a tiny crustacean called Daphnia, as this could be used as a safety indicator for all species in this type of aquatic organism.
[...]
[...]
Nordsee-Steinbuttfilet auf frischem Blattspinat mit Ragout von Krustentieren und getrüffeltem Kartoffelpüree
[...]
www.fischereihafenrestaurant.de
[...]
Fillet of North Sea turbot served with fresh leaf spinach, ragout of crustaceans and truffled potato puree
[...]