Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бешенство
cultural programme
Kul·tur·pro·gramm <-s, -e> СУЩ. ср.
1. Kulturprogramm СМИ (Programm kultureller und künstlerischer Darbietungen):
Kulturprogramm
cultural programme [or америк. -am] no мн.
2. Kulturprogramm ТВ, РАДИО (Programm, das aus kulturellen Beiträgen besteht):
Kulturprogramm
cultural programme [or америк. -am]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seitdem gehört es auch offiziell zum Kulturprogramm der Stadt, wodurch es unter anderem in Touristenführern Erwähnung findet.
de.wikipedia.org
Der Verwirklichung dieses romantisch katholischen Kulturprogramms widmete er ein Leben und Werk.
de.wikipedia.org
Er sendet ein Kulturprogramm mit einer Mischung aus Kunst und Musik.
de.wikipedia.org
Inzwischen sind schon viele Wohneinheiten instand gesetzt worden, ein Veranstaltungsraum geschaffen und erste Kulturprogramme für den Ort realisiert.
de.wikipedia.org
Diese reaktivierte Anfang der 1990er Jahre das ehemalige Kino in Gaspoltshofen und bietet dort seither ein Kulturprogramm.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ausgangssituation Die Europäische Union und die Länder der Östlichen Partnerschaft haben jüngst die Entwicklung eines gemeinsamen Kulturprogramms vereinbart.
[...]
www.giz.de
[...]
Context The European Union and the countries of its Eastern Partnership recently agreed to establish a common cultural programme.
[...]
[...]
Die krumauer Region lockt Besucher nicht nur durch ihre architektonischen Denkmäler, Natursehenswürdigkeiten und Erholungs- und Sportmöglichkeiten, sondern auch durch das vielfältige Angebot an Kulturprogrammen, Ausstellungen, Konzerten, Festlichkeiten und weiteren Veranstaltungen, an.
[...]
www.ckrumlov.cz
[...]
All visitors of the ?eský Krumlov Region are attracted by architectural monuments, natural places of interest and possibilities of holiday and sport as well as by the variety of offers of cultural programs, exhibitions, concerts, festivals and other events.
[...]
[...]
Anlässlich der Messe organisiert Brahim Alaoui, Direktor des Kulturprogramms, einen Rundgang, um den Besuchern den künstlerischen und kulturellen Reichtum von Marrakesch zu zeigen und gemeinsam mit lokalen Akteuren Reflexionen darüber anzuregen, welche Kunstauffassungen arabische Künstler heutzutage haben.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Along with the fair, Brahim Alaoui, Director of the cultural program, is organizing a circuit to show visitors the artistic and cultural wealth of Marrakech and, together with local players, stimulate reflection on art, as conceived by Arab artists of today.
[...]
[...]
Über die Sharjah Art Foundation Die SAF bietet dem Publikum in Sharjah, den Vereinigten Arabischen Emiraten und der Region ein weites Spektrum an zeitgenössischen Kunst- und Kulturprogrammen.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
About Sharjah Art Foundation SAF brings a broad range of contemporary art and cultural programmes to Sharjah, the UAE, and the region.
[...]
[...]
• Kostenloser oder ermäßigter Eintritt zum Kulturprogramm und Veranstaltungen • Ermäßigter Eintritt zu Filmen im GCC • Kostenloses Parken im Colony Square (abends/am Wochenende) • Vorrechte beim Ausleihen in der Goethe Bibliothek • Ermäßigter Eintritt zu Spendenveranstaltungen am Goethe-Zentrum • Ermäßigter Eintritt am 7Stages Theatre • Kostenloses Abonnement unseres wöchenlichen Goethe-Zentrum e-Newsletters
www.goethe.de
[...]
• Free or reduced admission to cultural programs & events • Reduced admission to GCC movies • Free parking at Colony Square (evenings/weekends) • Borrowing privileges at the Goethe library • Reduced admission to Goethe-Zentrum fund raising events • Reduced admission at 7Stages Theatre • Free subscription to our weekly Goethe-Zentrum e-newsletter