немецкий
английский
La·bor·ver·such <-(e)s, -e> СУЩ. м. НАУКА
английский
немецкий
-
- Laborversuche pl
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies geschieht durchschnittlich nach 3,2 Tagen (die Zeitangaben beziehen sich auf einen Laborversuch).
de.wikipedia.org Vor allem in Bezug auf Wasserdampf in der Luft zeigt sich beim Fehlen von Kondensationskernen (Aerosolen) im Laborversuch (Nebelkammer) eine Übersättigung von maximal ca. 800 %.
de.wikipedia.org Laborversuche zur Feststellung einer gentoxischen Wirkung brachten widersprüchliche Ergebnisse.
de.wikipedia.org So nimmt sie an Laborversuchen teil, arbeitet als Kellnerin, Bürogehilfin und Prostituierte.
de.wikipedia.org Laborversuche im Jahr 2008 ergaben, dass bei der Nahrungsmittelherstellung als Abfall anfallende Zellulose möglicherweise ein geeignetes Substrat zur Züchtung der Pilze und die Produktion ist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bmbf.de Dieser iterative Zyklus aus Laborversuch und Modellierung begründet die besondere Leistungsfähigkeit der Systembiologie. weiterlesen:
[...][...]
This iterative cycle of laboratory experiments and modelling explains the special potential of systems biology. read more:
[...][...]
www.umweltbundesamt.de Die Halbwertszeit (d.h. die Stabilität des Wirkstoffes) war unter diesen realitätsnahen Bedingungen mehr als 2 bis 4 mal höher als in Laborversuchen.
[...][...]
The half-life (i.e. the stability of the active ingredient) was more than 2 to 4 times higher under these more realistic conditions than in laboratory experiments.
[...][...]
www.gzn.uni-erlangen.de Mit der Datenbasis aus Geländekartierungen, Laborversuchen, geologischen Karten, digitalen Höhenmodellen, und Satellitenbildern werden die Suszeptibilitätsanalysen mittels künstlicher neuronaler Netze durchgeführt.
[...][...]
With the database of field mapping, laboratory tests, geological maps, digital elevation models, and satellite images, the landslide susceptibility analyses will be carried out by using Artificial Neural Network method.
[...][...]
www.egms.de Ein Laborversuch untersucht die Genauigkeit und Präzision an anatomisch exakten Nasennebenhöhlen- und Mittelohrmodellen unter flexibel-endoskopischer Visualisierung.
[...][...]
A laboratory test examines the precision and accuracy in anatomic exact models of parasinuses and the middle-ear by flexible endoscopic visualization.
[...][...]
www.ifam.fraunhofer.de In Laborversuchen haben die Forscher die optimale Zusammensetzung der Werkstoffe für den Schulteranker herausgefunden.
[...][...]
In laboratory experiments, the researchers have found the optimum composition of the materials for the suture anchor.
[...]