PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Popgruppe erscheint in auffallend dämonischen Kostumen zu einer Disko-Lightshow.
de.wikipedia.org Seine Live-Auftritte gestaltet Pohjonen teilweise als multimediale Bühnen- und Lightshow.
de.wikipedia.org Andererseits ist es durchaus möglich, zwei Geräte absichtlich gleich zu adressieren, etwa wenn insgesamt zu wenig Kanäle zur Verfügung stehen, oder um die Programmierung der Lightshow zu vereinfachen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rims-web.de Das Resultat war eine atemberaubende, hochprofessionelle Zirkusvorstellung mit tollen Kostümen, Lightshow und Gutelaunemusik, die alle Zuschauer in Staunen versetzte:
[...][...]
The result was a breath-taking, highly professional circus performance with wonderful costumes, a great light show and good-mood-music:
[...][...]
www.see-this-sound.at Ihre regelmäßigen Performances sowie der hohe Standard ihrer technischen Ausrüstung sorgten dafür, dass sie zu einer der bekanntesten und geachtetsten Lightshows überhaupt wurden.
[...][...]
The regularity of their projections and the high quality of their equipment enabled them to become one of the best-known and most highly regarded light shows.
[...][...]
www.see-this-sound.at Im Gegensatz zu den meisten anderen Lightshows dieser Zeit, in denen kommunale Harmonie, kosmisches Bewusstsein und andere gegenkulturelle Werte hochgehalten wurden, war EPI aggressiv, auf Konfrontation aus und zielte bewusst auf Verstörung des Publikums.
[...][...]
Unlike most of the other light shows of the period, which privileged communal harmony, cosmic consciousness, and similar countercultural values, the EPI was aggressive, confrontational, and intentionally disturbing.
[...][...]
msdockville.de Dabei haben sie an so ziemlich alles gedacht – von den langen Matten auf den Häuptern und dem Paisleymuster auf den Blusen, den kaleidoskopartigen Lightshows in Videos und bei Liveauftritten bis zu den meditativen Gitarrensolos in den Songs.
[...][...]
They really planned this thoughtfully – from long hair, paisley patterns on their blouses, kaleidoscopic light shows in their video clips and live shows to meditative guitar solos in their songs.
[...][...]
www.nature-one.de Das war die größte Lightshow der Welt, ein wahnsinniges Erlebnis.
[...][...]
That was the greatest light show in the world, a mind-blowing experience.
[...]