Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sec
cabinetmaker
немецкий
немецкий
английский
английский

·bel·tisch·ler(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Möbeltischler(in)
английский
английский
немецкий
немецкий
Möbeltischler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im Ort sind noch einige Werkstätten wie z. B. Möbeltischler, Schweißer und Bäcker zu nennen.
de.wikipedia.org
Je nach dem Schwerpunkt in der Ausbildung kann der angehende Bau- und Möbeltischler nach Absprache selber wählen, was gebaut wird.
de.wikipedia.org
1923 bis 1928 arbeitete er als Dekorationsmaler und Möbeltischler.
de.wikipedia.org
Nach seiner Volksschulzeit begann er 1907 eine Lehre als Möbeltischler, die er 1911 erfolgreich abschloss.
de.wikipedia.org
Es wurden vor allem innenarchitektonische Zierelemente, Kronleuchter und Wandleuchter, Kandelaber, Bilder- und Spiegelrahmen, Podeste und Schmuckgefäße sowie Werkstücke für Möbeltischler hergestellt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Der in Zusammenarbeit mit dem Möbeltischler Poul Jeppesen realisierte Sessel, zu dem Jalk auch einen passenden Beistelltisch entwarf, gewann in seinem Entstehungsjahr zwar einen von der britischen Tageszeitung Daily Mail ausgeschriebenen Wettbewerb, ging aber dennoch nie in industrielle Produktion.
[...]
shop.design-museum.de
[...]
The chair, for which Jalk also created a companion side table, was realised in collaboration with the cabinetmaker Poul Jeppesen. Although it won first prize in a competition organised by the British newspaper Daily Mail during the year of its inception, the chair never went into industrial production.
[...]
[...]
Hinter einem fiktiven und gleichzeitig humorvoll geschriebenen Text von Christoph Bertsch, der Weizenegger als einen im Jahr 1863 (! ) geborenen Architekten, Möbeltischler und Maler vorstellt, zeigte Weizenegger 25 „ neue " Entwürfe.
www.stylepark.com
[...]
Behind a fictitious and very humorous text by Christoph Bertsch, whom Weizenegger presents as an architect, cabinetmaker and painter born in 1863 (! ), Weizenegger presents 25 " new " designs.