PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Mechanismus enthielt gleichzeitig Kalenderanzeigen, denn das Sonnenjahr und der Mondmonat sind Kalender-Einheiten.
de.wikipedia.org Alle drei Jahre finden hier in der Mitte des vierten Mondmonats religiöse Zeremonien statt, die in der feierlichen Verbrennung einer Schiffs-Nachbildung kulminieren.
de.wikipedia.org Er nahm fälschlicherweise im Antrieb zu einem Zeiger für den synodischen Mondmonat (1 Umdrehung / etwa Tage) die Existenz eines Summiergetriebes (Umlaufrädergetriebe im Dreiwellenbetrieb) an.
de.wikipedia.org Die Einteilungen der Nonen wurde später losgelöst von den tatsächlichen synodischen Mondmonaten schematisiert vorgenommen.
de.wikipedia.org Gelegentlich wird in der Geburtshilfe die Zeitspanne von 28 Tagen als Mondmonat oder Lunarmonat bezeichnet und eine Schwangerschaft in zehn solcher Abschnitte unterteilt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.dear-lover.com Die Zeit vergeht, und es scheint zu entgleiten schneller als wir erwartet haben.Eine weitere sieben-Festival fiel auf uns.Fallen auf den siebten Tag des siebten Mondmonats, der sieben-Festival, auch als Doppel Sev bekannt[Mehr lesen]
[...][...]
Another Qixi Festival fell on us. Falling on the seventh day of seventh lunar month, the Qixi Festival, also known as Double Sev[Read more]
[...][...]
de.dear-lover.com Die Zeit vergeht, und es scheint zu entgleiten schneller als wir erwartet haben.Eine weitere sieben-Festival fiel auf uns.Fallen auf den siebten Tag des siebten Mondmonats, der sieben-Festival, auch als Doppel Siebte Festival bekannt ist die chinesische Valentinstag.
[...]
Falling on the seventh day of seventh lunar month, the Qixi Festival, also known as Double Seventh Festival is Chinese Valentine’s Day.
[...]
de.dear-lover.com Die Zeit vergeht, und es scheint zu entgleiten schneller als wir erwartet haben.Eine weitere sieben-Festival fiel auf uns.Fallen auf den siebten Tag des siebten Mondmonats, der sieben-Festival, auch als Doppel Siebte Festival bekannt ist Chi
[...][...]
Another Qixi Festival fell on us. Falling on the seventh day of seventh lunar month, the Qixi Festival, also known as Double Seventh Festival is Chi
[...]