Pan·ze·rung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Panzerung (gepanzertes Gehäuse):
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seit Mitte der 1980er-Jahre konzentrierte sich das Unternehmen auf die Panzerung von Serienlimousinen.
de.wikipedia.org Die Luftlandetruppen hatten somit die Möglichkeit bekommen, schwerere gepanzerte Fahrzeuge zu entwickeln, mit der gleichzeitigen Erhöhung von Panzerung und Feuerkraft.
de.wikipedia.org Dazu hat die Wanne eine gewisse Dicke (Panzerung) und kann hermetisch geschlossen werden.
de.wikipedia.org Obwohl ihre Panzerung recht leicht war, stellten sie dennoch eine erhebliche Verbesserung gegenüber ihren Vorgängerklassen dar.
de.wikipedia.org Da eine Panzerung gegen Hohlladungsgeschosse in dieser Gewichtsklasse und Fahrzeugsgröße rein passiv nicht möglich ist, spricht der geringe Schaden für das Schutzkonzept.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.armoured-german-cars.de Alle Werkstoffe und Komponenten, die wir für unsere Sonderschutzfahrzeuge, Sicherheitsfahrzeuge und gepanzerten Fahrzeuge verbauen und nachträgliche Panzerungen einsetzen, unterliegen ständigen Prüfungen und Tests nach verbindlich festgelegten Abläufen und genormten Prüfverfahren.
[...][...]
All materials and components we install in our special safety and security and armoured vehicles and retrofitted armour-plating are subjected to constant inspection and tests in accordance with bindingly stipulated and standardised test procedures.
[...][...]
www.klarix.de Dieses Schiff ist ganz auf Geschwindigkeit getrimmt, zu Lasten von allem anderen - seine dürftige Panzerung und Bewaffnung machen es als Kampfschiff unbrauchbar und beim Flug mit voller Geschwindigkeit ist es äußerst manövrierunfähig.
[...][...]
This ship is all about speed, to the detriment of everything else--its poor shielding and weaponry make it useless as a fighter, and it is also exceptionally unmanouevrable when travelling at speed.
[...]