немецкий
английский
Phi·lo·so·phie <-, -n> [filozoˈfi:, мн. -ˈfi:ən] СУЩ. ж.
- Philosophie
-
- Gedankengebäude einer Philosophie
- concepts мн.
английский
немецкий
-
- Philosophie ж. <-, -i̱·en>
-
- Philosophie-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Gedankengebäude der klassischen Nationalökonomie weist zahlreiche Versionen und Widersprüche auf; dennoch gibt es einige grundlegende Prinzipien, die die innere Einheit des Systems deutlich werden lassen.
de.wikipedia.org Diesem „protokausalen“ Gedankengebäude fehlt jedoch die für das westliche Denken typische Komponente der linearen Entwicklung.
de.wikipedia.org Die Modernität seines Gedankengebäudes sei frappierend.
de.wikipedia.org Im medizinischen Bereich zeigt sich erneut ein Kernpunkt des farabianischen Gedankengebäudes, nämlich der auch als Monarchismus bezeichnete Rückgriff auf ein zentrales, alles regelndes Element.
de.wikipedia.org Doch erlauben die darauf beruhenden Gedankengebäude keine sicheren Aussagen und sind mit Vorsicht zu behandeln.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Heideloff studierte Betriebswirtschaftslehre, Philosophie und Psychologie und schloss sein Studium 1995 an der Hochschule St. Gallen ( HSG ) als lic. oec. ( Diplomkaufmann ) und CEMS-Master ab.
[...][...]
Frank Heideloff studied business, philosophy and psychology, graduating from the University of St. Gallen in 1995.
[...][...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de Ihr besonderer Ansatz bezieht sich aber nicht nur auf die Philosophie, sondern auch auf Erkenntnisse der verschiedenen empirischen Wissenschaften, um religiöse Erfahrungen umfassender zu verstehen.
[...][...]
However, her particular approach involves not only philosophy, but also findings in the various empirical sciences in order to gain a more comprehensive understanding of religious experiences.
[...][...]
www.rolandberger.de Oliver Knapp, unser Partner und IPE-Experte für Produkt-Wertmanagement (PVM) in Deutschland, erläutert die Anwendung dieser Philosophie, mit der die Fokussierung auf Funktion und Kosten auf Produkt und Wert verlagert wird.
[...][...]
Oliver Knapp, our Partner and IPE product value management (PVM) expert in Germany, provides insights into the application of this philosophy, which shifts the emphasis from function and cost to product and value.
[...][...]
www.uni-mainz.de Der Titel 'Open Mind' ist für uns auch der Ausdruck einer andauernden Suche nach einer erneuerten Form von akademischer Philosophie, die um intellektuelle Redlichkeit bemüht ist, den empirischen Tatsachen sehr direkt ins Auge sieht und dabei immer ethisch sensibel und gesellschaftskritisch bleibt.
[...]
More generally, the title 'Open MIND' stands for our continuous search for a renewed form of academic philosophy that is concerned with intellectual rigor, takes the results of empirical research seriously, and at the same time remains sensitive to ethical and social issues.
[...]
www.odu.de Diese Philosophie setzen wir in unserer Produktstrategie konsequent um:
[...]
We put this philosophy rigorously into practice in our product strategy: