Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dœuvres
Pirates
немецкий
немецкий
английский
английский

Pi·rat(in) <-en, -en> [piˈra:t] СУЩ. м.(ж.)

1. Pirat МОР.:

Pirat(in)
pirate

2. Pirat (Luftpirat):

Pirat(in)
hijacker

Online-Pirat(in) СУЩ. м.(ж.) ИНФОРМ.

Online-Pirat(in) разг.
[online] pirate
английский
английский
немецкий
немецкий
piratical
Piraten-
buccaneer
Pirat(in) м. (ж.) <-en, -en>
pirate
Pirat(in) м. (ж.) <-en, -en>
the children are dressing up as pirates
die Kinder verkleiden sich als Piraten
the boys made believe to be [or that they were] pirates
die Jungen taten so, als wären sie Piraten

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the children are dressing up as pirates
die Kinder verkleiden sich als Piraten
the boys made believe to be [or that they were] pirates
die Jungen taten so, als wären sie Piraten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im Alter von 19 Jahren ging er erneut zur See und wurde drei Jahre später wieder von Piraten, diesmal Barbaresken, gefangen genommen.
de.wikipedia.org
In der gleichen Saison unterstützte er die zweite Männermannschaft der Piraten als Spieler.
de.wikipedia.org
469 wurde die Insel wahrscheinlich von isaurischen Piraten geplündert.
de.wikipedia.org
Sie verfällt ihm schon bald sexuell und wirft die eifersüchtige Engländerin über Bord, die von anderen Piraten aufgelesen wird.
de.wikipedia.org
Da englische Piraten nahezu jeden Sommer seine Insel überfielen, musste er zu dieser Zeit am Festland residieren.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Und das gab es wieder einmal viel zu sehen, typische Tote und Untote, seltsame Kreaturen, grausame und noch grausamere Gestalten, die gesamten Simpsons, und zum Motto “ The Oceans Dead ” eine Menge toter Piraten und mindestens ein Hammerhai.
[...]
zoe-delay.de
[...]
And once again, there was much to see, typical Dead and Undead, strange creatures, cruel and more cruel forms, the whole Simpsons, and the motto “ The Oceans Dead ” a lot of dead pirates and at least one hammerhead.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass der Pirat mindestens zu einem Goldstück gelangen kann?
[...]
www.ifis.uni-luebeck.de
[...]
What is the probability that our pirate might might get to at least one gold treasure?
[...]
www.ifis.uni-luebeck.de
[...]
Hostal La Parroquia liegt im Herzen des renommierten ummauerten Viertel, die einst schützte die Stadt vor den Angriffen der Piraten … + mehr anzeigen entfernt und ist jetzt ein wichtiges Kultur-und Business-Zone.
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Hostal La Parroquia is situated in the heart of the renowned walled quarter which once protected the city from the attacks of the pirates … + view more and now is an important cultural and business zone.
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Kannst du ihm dabei helfen, das Mädchen seiner Träume zu finden und die Piraten zu besiegen, die sie entführt haben?

Bist du bereit, in See zu stechen?

www.zylom.com
[...]
Can you help him find the girl of his dreams, and defeat the pirates who kidnapped her?

Are you ready to set sail?

www.zylom.com
[...]
Das Spektrum reicht von Wissenschaftlern, die Jagd auf tödliche Piraten machen und mikroskopisch kleine Schmarotzer zu Protein-Fabriken umfunktionieren bis hin zu Sternenforschern, die in der Welt der Moleküle, Gene und Proteine ähnliche Rechenstrukturen entdeckt haben, wie sie in modernen Computern stecken.
[...]
www.mpi-dortmund.mpg.de
[...]
The spectrum ranges from scientists who track down deadly pirates and who convert microscopic parasites into protein factories to astronomers who have discovered algorithms in the world of molecules, genes and proteins that are similar to those used in modern computers.
[...]
www.mpi-dortmund.mpg.de

Поиск в словаре