Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dabete
record shop
Plat·ten·la·den СУЩ. м.
Plattenladen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er eröffnete in Los Angeles einen eigenen Plattenladen und gab die Musikzeitschrift „Rhythm & Blues Collector“ heraus.
de.wikipedia.org
An die Stelle eines langjährig im Zentrum angesiedelten Plattenladens sind etwa ein Hundesalon und eine Konditorei getreten.
de.wikipedia.org
In ihrem neuen Leben arbeitet sie in einem Plattenladen, dessen Inhaber sie heiraten will.
de.wikipedia.org
Nach der Schule arbeitete er als Einkäufer in einem Plattenladen.
de.wikipedia.org
Danach wurden die Plattenläden gestürmt, für eine Single, die es nicht gab.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zu den atemberaubenden Schwarz-Weiß-Arbeiten des legendären Fotografen Don McCullin – einem Kreativpartner für ASUS und Intel für die Kampagne „ In Search of Incredible “ – gehören Bilder historischer Musikinstrumente, eines verstaubten alten Plattenladens und den aus dem Hintergrund beleuchteten Rillen einer Schallplatte auf einem Plattenspieler.
windows.microsoft.com
[...]
The gorgeous black-and-white work of veteran photographer Don McCullin — a creative partner for ASUS and Intel in their " In Search of Incredible " campaign — includes images of vintage musical equipment, a dusty old record shop, and the backlit grooves of a record spinning on a turntable.
[...]
Beim Streifzug durch diese Gegend im Herzen der Stadt lassen sich zahlreiche Ateliers, Boutiquen, Galerien und Plattenläden erkunden. Auch wegen seiner vielen Bars, Cafés und Restaurants - zum Beispiel der Soup Kitchen - ist das Northern Quarter mittlerweile beliebt.
[...]
www.lufthansa.com
[...]
There are numerous studios, boutiques, galleries and record shops to be explored here in the heart of the city, but the Northern Quarter is also popular these days for its plethora of bars, cafés and restaurants - the Soup Kitchen, for example.
[...]
[...]
Schon bald suchten wir also alle nach Platten und gingen in Plattenläden wie z.B. „ Dandelion “ oder „ Mimosa “, die in unseren Leben wichtige Orte wurden.
[...]
www.impact-records.de
[...]
Soon all of us were out looking for records and record shops like “ Dandelion ” and “ Mimosa ” became important places in our lives.
[...]
[...]
Ein Treffpunkt für Labels und Plattenläden, Festivals und Clubs, Soft- und Hardware-Schmieden. Live-Sets, technologische Innovationen und kostenlose Workshops.
[...]
www.hkw.de
[...]
A meeting place for anyone involved in labels, record shops, festivals and clubs, software and hardware production, featuring live sets, technological innovations and free workshops.
[...]
[...]
Der Laden erinnert mich an englische Plattenläden aus der Zeit, als es noch überall Plattenläden gab.
[...]
www.redbull.com
[...]
It reminds me of what English record shops were like when record shops were everywhere.
[...]

Искать перевод "Plattenladen" в других языках

"Plattenladen" в одноязычных словарях, немецкий язык