английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sein Interesse galt zunächst der Popmusik; er wurde Mitglied in verschiedenen Popgruppen.
de.wikipedia.org Zudem arbeitet Pourquery regelmäßig mit Fred Pallem, Frànçois & The Atlas Mountains, Sarah Murcia, Babx, Oxmo Puccino, Mick Jones oder der englischen Popgruppe Métronomie zusammen.
de.wikipedia.org Er versuchte sich in verschiedenen Berufen, unter anderem war er Organist einer Popgruppe und arbeitete als Fotograf und Grafikdesigner.
de.wikipedia.org Nachdem er Privatunterricht nahm, hatte er seine ersten Auftritte als Keyboarder in einer Popgruppe.
de.wikipedia.org LeVert war eine amerikanische R&B-, Soul- und Popgruppe der 1980er und 1990er Jahre, die mit der 1987er Single Casanova ihren größten Hit hatte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
filmbilder.de 1979 gründete er "The Abstractions", eine Popgruppe die trotz ihrer Brillanz so sehr gegen die Trends verstieß, dass sie nie über den Zustand völliger Verborgenheit hinauskam.
[...]
In 1979 he formed "The Abstractions," a pop group who, despite being brilliant, ran so much in the face of contemporary trends that they were destined never to rise above complete and utter obscurity.
[...]
www.filmbilder.de 1979 gründete er " The Abstractions ", eine Popgruppe die trotz ihrer Brillanz so sehr gegen die Trends verstieß, dass sie nie über den Zustand völliger Verborgenheit hinauskam.
[...]
In 1979 he formed " The Abstractions, " a pop group who, despite being brilliant, ran so much in the face of contemporary trends that they were destined never to rise above complete and utter obscurity.
[...]
www.kalterersee.com Das Musical “Abba” brachte die großen Hits der schwedischen Popgruppe nach Kaltern - © Tourismusverein Kaltern
[...][...]
The musical “Abba” brings the hits of the Swedish pop group Abba to Lake Caldaro - © Tourismusverein Kaltern
[...][...]
www.attensity.com Die Ergebnisse des gesamten Datensatzes vom 23. Juni bis 23. Juli zeigen, dass die Social-Media-Nutzer zu überwältigenden 98 Prozent positive Meinungen über die Spiele geäußert haben, wobei die meistgenutzten Twitternamen die Aufregung widerspiegelten, die im Zusammenhang mit unbestätigten Gerüchten über einen Auftritt der Popgruppe One Direction entstanden war.
[...][...]
The results from the entire data set from June 23-July 23 show that social media users expressed an overwhelming 98 percent positive sentiment toward the games, with the most-used Twitter handles showing excitement brewing over unconfirmed rumors of a performance by pop group One Direction.
[...][...]
www.acerdom.de Ace of Base - die neuen ABBA Wenn man von Ace of Base spricht, muss man unweigerlich an die Popgruppe ABBA denken.
[...][...]
Ace of Base - the new ABBA Speaking of Ace of Base, you unquestionable have to think of the pop group ABBA.
[...]Поиск в словаре
- Popband
- Popcorn
- Pope
- Popel
- popelig
- Popgruppe
- poplig
- Popliteratur
- Popmusik
- Popmusikmarkt
- Popo