PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der ersten Klasse sind die Rückenlehne um bis zu 38 Grad neigbar und die Sitzfläche um fünf Zentimeter nach vorne ausziehbar.
de.wikipedia.org Entsprechend der Lastverlagerung senken sich die Sitzflächen vorne oder hinten ab und nehmen die Rückenlehnen dabei mit.
de.wikipedia.org Bei einer Wippmechanik sind Rückenlehne und Sitzfläche fest gekoppelt, so dass sich beim Zurücklehnen stets die Sitzfläche mitneigt.
de.wikipedia.org Sein Kofferraum war durch Umlegen der Rückenlehne der zweisitzigen Bank zugänglich.
de.wikipedia.org Statt einer Rückenlehne könnte hier auch allein ein Tuch dargestellt sein, welches auf einer Stange aufgereiht von den Engeln getragen wird.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ottobock.de Durch die besonders geformte Rückenlehne sitzt Ihr Kind auch beim Waschen der Haare bequem und entspannt.
[...][...]
Due to the special shape of the back rest, your child can also sit comfortably and in a relaxed position during hair washing.
[...][...]
www.joergundsohn.de die hohe Rückenlehne ist von der Senkrechten 90 ° bis zur Waagerechten mittels Gasfeder einstellbar
[...][...]
the high back rest is adjustable from vertical to horizontal position by 90 ° by means of a gas spring
[...][...]
www.villeroy-boch.com Die sanfte Nackenauflage und die ergonomische Rückenlehne runden das Gesamtbild ab.
[...][...]
The soft neck pad and the ergonomic back rest complete the overall picture.
[...][...]
www.functional-movement-shop.com Die Rückenlehne ist 75 cm lang und durchgängig 26 cm breit.
[...]
The back rest is 75 cm long and 26 cm wide over the whole length.
[...]
www.coyotetrips.de Der Hocker ist relativ bequem, aber auf Dauer fehlt halt doch eine Rückenlehne.
[...][...]
The stool is relatively comfortable, but in the long run a back rest is missing.
[...]