Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sentrecroisent
government representative
Re·gie·rungs·ver·tre·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
Regierungsvertreter(in)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Infolgedessen begann Teller sich mit Militärs und Regierungsvertretern zu umgeben.
de.wikipedia.org
Das Abkommen wurde kontrovers diskutiert, Regierungsvertreter befürworteten es u. a. damit, dass das Abkommen schwer zu umgehen sei.
de.wikipedia.org
Afrikanischen Regierungsvertretern gegenüber soll sie teilweise unbeherrscht und kolonialistisch aufgetreten sein.
de.wikipedia.org
Letzteres bestritten die Regierungsvertreter und betonten den sozialen Zweck der Einrichtung, der höher zu bewerten sei als eine eventuell mögliche gewerbliche Nutzung.
de.wikipedia.org
Regierungsvertreter kündigten sie in Sitzungen nur mündlich an.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Aus- und Weiterbildung verschiedener Akteure, beispielsweise Polizeibeamte, Stadtplaner und Regierungsvertreter, zur Prävention von Jugendgewalt und für eine Stadtentwicklung, die öffentliche Sicherheit gezielt berücksichtigt, ist ein weiterer Schwerpunkt des Projekts.
www.giz.de
[...]
Another priority area of the project involves training various practitioners including police officers, urban planners and government representatives, in the prevention of youth violence and in urban development that specifically addresses public safety.
[...]
Auf dem Programm stehen Treffen mit Regierungsvertretern, Unternehmen und Vertretern der Gesellschaft. Dies bietet den Teilnehmern die unmittelbare Erfahrung, gemeinsam mit lokalen Organisationen in Workshops und übergreifenden Initiativen zu arbeiten und zu lernen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The programme will include meetings with Myanmar government representatives, the business community and civil society, first-hand experience of working with, and learning from, local organizations and communities, along with workshops and cross-mentorship initiatives.
[...]
[...]
Regierungsvertreter, Telekommunikationsanbieter, Nichtregierungsorganisationen (NGOs), Vereinigungen von Unternehmen und Verbraucherschutzinstitutionen.
[...]
www.giz.de
[...]
government representatives, telecoms providers, non-governmental organisations (NGOs), business associations and consumer organisations.
[...]
[...]
Das Institut begleitet vor diesem Hintergrund – mit Unterstützung der Friedrich-Ebert-Stiftung – den Reformprozess in Thailand, etwa durch Workshops mit Regierungsvertretern, dem dortigen öffentlich-rechtlichen Rundfunk und Reformern.
[...]
www.hans-bredow-institut.de
[...]
In this view, the Institute with the support of the Friedrich Ebert Foundation accompanies the reform process in Thailand, for example, through workshops with government representatives, the local public service broadcasters and reformers.
[...]
[...]
Die Konferenz ist öffentlich und richtet sich an eine vielfältige Zielgruppe von Investoren, Sozialunternehmern, Stiftungen, Regierungsvertretern, Studenten und Wissenschaftlern.
[...]
www.bmw-stiftung.de
[...]
The conference is open to the public and aimed at a diverse audience including investors, social entrepreneurs, foundation and government representatives, students, and academics.
[...]

"Regierungsvertreter" в одноязычных словарях, немецкий язык